Programi i ditës

author: Vesela Vladkova

Los católicos en Bulgaria en espera de la Pascua de Resurrección

El domingo el mundo católico celebra su Pascua de Resurrección. Está esperando la Pascua también la pequeña comunidad de católicos en Bulgaria. Ellos representan un poco más del 1% de la población del país. La historia del catolicismo en Bulgaria..

25.03.16 15:17 |

Bir istifanın geriye bıraktığı cevapsız sorular

Uzun yıllar Elektronik Medya Konseyi (SEM) başkanlığı görevinde bulunan Doç. Georgi Lozanov beklenmedik bir şekilde istifa etti. Elektronik Medya Konseyi’nin Bulgaristan’da yeni bir televizyon kanalının tescilini reddetmesi için yasal gerekçeleri..

26.02.16 14:17 |

Borisov: Avrupa popülizm ve milliyetçilğe yenilmemeli

“Avrupa’da son yıllardaki krizler, popülizm ve milliyetçiliğe yer vermeyen sistematik partilere ihtiyaç duyulduğunu gösterdi. Egoistik taleplerimize dikkat etmemiz lazım. Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov AB’nin çok önemli iki konuyu masaya yatırdığı..

23.02.16 13:30 |
İrina Bokova BMT Genel Sekreterliği görevine Bulgaristan’ın en muhtemel adayıdır. Ancak adaylığı, komünist nomenklatür ile bağlantısından dolayı toplumu ikiye bölmektedir.

Birlik olmak mı yoksa başının çaresine bakmak mı?

Bir yabancı dünyaca ünlü Bulgarlar’ın kim olduğunu sorarsa eğer çoğumuzun aklına ilk gelen isim büyük ihtimalle futbol yıldızı Hristo Stoiçkov olur. Daha entelektüel yönelimli olanlar, sorulan soru üzerine Hristo’yu örnek gösterebilir, ancak yurt..

09.02.16 13:51 |

Gizli İstihbarat Teşkilatı DS’nin gölgesi günümüze kadar uzanıyor

2011 yılından bu yana 1 Şubat’ta komünist rejimin kurbanları anılıyor. Tarih rastgele seçilmedi, Bulgaristan’da komünist rejimin kurulmasının ardından 1 Şubat 1945’te sözüm ona Halk Mahkemesi, birçok siyasetçiyi ölüme mahküm ederek ülkenin..

01.02.16 16:20 |

El ministro de Exteriores de Baviera, Joachim Herrmann, sobre los refugiados y la custodia de las fronteras exteriores de la UE

La incesante ola de refugiados a través de los Balcanes hacia el occidente europeo no desaparece de los noticieros y los titulares de los periódicos. Algo más, el flujo migratorio sigue siendo un problema insuperable para la UE, que resultó sumamente..

22.01.16 14:25 |

Bavyera İçişleri Bakanı Joachim Herrmann: Mülteci dalgası AB’ye meydan okuyor

Bir türlü ardı kesilmeyen ve Balkanlar üzerinden Batı Avrupa’ya giden mülteci dalgası, gazetelerin manşetlerine oturmuş görünüyor. Artı, mülteci akını AB’ye meydan okumaya devam ediyor, ki AB’ndeki görüşler bu konuda hayli farklı görüşleri..

22.01.16 13:31 |
Thomas Frahm

Bulgaristan’da bir Alman, Thomas Frahm: “Önyargı ve klişeleri unutalım”

Geçen haftadan itibaren Bulgarlar kendini daha iyi görebilmek için, yabancı birinin tuttuğu aynada kendine bakabilir. Aynayı 15 yıldan beri Bulgaristan’da yaşamış olan Alman gazeteci, yazar ve tercüman Thomas Frahm tutuyor. En ünlü Bulgar romanların..

21.01.16 13:05 |

Thomas Frahm, un alemán en Bulgaria: “Quien juzga anticipadamente suele perder”

Desde la semana pasada, los búlgaros tienen la posibilidad de mirarse al espejo tratando de entenderse mejor a sí mismos. El que tiene el espejo en las manos es Thomas Frahm, un periodista, publicista y traductor alemán que en los últimos 15 años vivió..

20.01.16 14:34 |

Adalet çağrısı

Vratsa’da 18 yaşındaki bir çocuğu öldüren iki kardeşin ölüm cezasına çarptırılması için açılan imza kampanyası 24 saatte 12 bin imza topladı. Geçen Salı günü Todor’un ölümüyle sonuçlanan trajedi bütün Bulgaristan’ı sarstı.Yaya yolu olmayan bir yerden..

18.01.16 14:42 |