Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Пенсионери в Монтанско учат език заради новите си английски съседи

В рубриката "За жените и децата" по РАДИО ВИДИН ще се запознаете с пенсионерите от монтанското село Мокреш. Те учат от няколко месеца английски език, за да могат да се разбират с новодошлите няколко английски семейства в селото. Вече два месеца бабите и дядовците се чувстват като истински ученици. Имат черна дъска с тебешир, тетрадки, пишат думи и им дават домашно. Класната им стая е библиотеката в местното читалище, а безплатните уроци по английски са два пъти седмично. Хората са много мотивирани заради англичаните, настанили се в селото:

"Има пет-шест семейства тук в селото и като се срещаме трябва да можем да се поздравим и да имаме общ език с тях... Където и да отиде човек, без език е лошо. И десет думи да знае е добре", категорични са хората.

© Снимка: Биляна Борисова

Техният учител е Джон. Той е от Лондон, но почти цялата година прекарва в село Мокреш, където си е купил къща.

"Преди да се пенсионирам бях преподавател в Англия и тъй като хората ме посрещнаха тук много топло и гостоприемно, в знак на благодарност реших да ги уча на английски, пък и това ми доставя удоволствие", казва Джон.

Дори и внукът на баба Костадинка се е включил в обучението й по английски език:

"Оставил ни е едни речници. Той сега е десети клас, оставил ни е помагалата си от осми клас, но сега сезонът е още работен на село и нямаме тази възможност… Като вземе да вали сняг ще започнем да се занимаваме повече."

И все пак пенсионерите не пропускат да учат Джон на български език и се надяват много скоро да си сменят ролите в обучението.

По публикацията работи: Биляна Борисова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

В "Музикална зона": "..., а някой кара колело"

  Световен ден на велосипеда е. Тъкмо повод да се върнем, поне мислено, към това любимо занимание- карането на колело. А ако колоезденето е ваша страст, може би знаете, че то отлично се съчетава със слушането на музика. Особено на песни, посветени на велосипеда.  Оказа се, че велосипедът- тази страст, удобство, спортно хоби- вдъхновява много групи и..

публикувано на 03.06.24 в 09:00

"Музикална зона" в деня на незрящите: Тъмни очила и песен

“Добротата е език, който глухият може да чуе и слепите могат да видят! ” / Марк Твен / На 13 ноември се отбелязва Международния ден на слепите хора и Световния ден на добротата. Двата дни неслучайно са на една дата, защото отношението към различните изразява съчувствие и човешка доброта. Слепите хора се нуждаят от подкрепата на зрящите, а зрящите добри..

публикувано на 13.11.23 в 09:00

Грети Къшева: Бих посъветвала всички момичета да се усмихват!

Преди месец във Видин се състоя конкурсът "Мис и Мистър Северозапад 2023" . Титлата "Мис Северозапад" спечели 19-годишната Грети Къшева от Бяла Слатина. Тя е първа подгласничка на местния конкурс в родния град и факта, че не го печели, я надъхва да се запише за участие в "Мис Северозапад". Грети признава, че никога не е била фен на конкурсите за..

публикувано на 06.10.23 в 15:00

Видинчани благодариха на шампионката Йоана Георгиева с крупно дарение

Най-добрата българска състезателка по кану-каяк в момента - видинчанката Йоана Георгиева, получи неочаквана награда за своите постижения. Група видинчани събраха и дариха на световната шампионка в знак на признателност 10 000 лева.  2023-а е най-успешната засега година за Йоана Георгиева. Тя спечели два медала - златен и сребърен, от Световното..

публикувано на 28.09.23 в 11:37

В „Музикална зона" слушаме Джордж Бейкър Селекшън

    Нещо много приятно ще ни се случи на 11 септември преди обед! На прозореца ни почуква един бял гълъб. И тази птица, символ на чистотата  на човешката душа, ни припомня една популярна песен от 70-те години на миналия век.   "Una paloma blanca" и групата "George Baker Selection"  ще ни донесат  много настроение в септемврийския предиобед...

публикувано на 11.09.23 в 09:00

В Международния ден на театъра слушаме Тодор Колев в "Музикална зона"

Ако не ти е писано да си актьор или музикант, не ти остава друго, освен да се радваш на дарените с тези таланти. Един от хората, който ги притежаваше и който не спира да ни възхищава, е човекът с "опасния чар"- Тодор Колев. И в театъра, и в киното, и от телевизионния екран, и с неговите песни, в които се казва всичко за нас и за живота ни. Той..

публикувано на 27.03.23 в 09:00

"Музикална зона": Песни с красиви женски имена

В женския месец  слушаме песни с красиви имена на жени. Такива са песните и в днешната „Музикална зона“- песни на различни езици, посветени на различни женски имена. Марина, Наталия, Ирена, Анжела, Моника- имаме ги всичките в нашия екип, остава и да разберем какви са техните носителки. Знаейки името на човек, можем да разберем неговия характер, скрити..

публикувано на 20.03.23 в 09:40