author: Стоимен Павлов

Серьезная дилемма перед охраной воздушного пространства Болгарии

Этой весной в информационном пространстве Болгарии лансировалась идея, что наша боевая авиация сможет охранять и воздушное пространство Македонии, если Скопье согласится на это и если София приобретет новые многоцелевые истребители. На этой неделе, хотя..

28.06.15 12:11 |

Очување бугарског ваздушног простора суочено са озбиљним дилемама

У протеклим месецима у медијском простору Бугарске је лансирана идеја да наша ратна авијација може да обезбеђује и ваздушни простор Македоније, свакако ако Скопље пристане на то и ако Софија купи нове вишенаменске ловце. Међутим, ове недеље је..

28.06.15 10:08 |

Сериозни дилеми пред охраната на националното въздушно пространство

Тази пролет в българските медии се лансираше идеята, че бойната ни авиация може да охранява и въздушното пространство на Македония, ако Скопие приеме това и ако София закупи нови многоцелеви изтребители. Тази седмица, макар и за кратко време, се появи..

28.06.15 09:10 |

Стрпљење бугарске јавности према страном војном присуству поново стављено на пробу

Ове недеље је стрпљење бугарске јавности поново стављено на пробу због изјава политичара и војних званичника о предстојећем размештању америчке тешке војне технике и особља у Бугарској. Кажемо поново, јер је сличних превирања у јавности било у фебруару..

27.06.15 10:35 |

Обществената търпимост към чуждо военно присъствие е отново на изпитание

Търпението на българската общественост тази седмица бе поставено отново на изпитание от изявления на политици и военни за предстоящо приемане на американска тежка военна техника и персонал в България. Казваме отново, защото подобни вълнения..

27.06.15 09:45 |

Общественная терпимость к чужому военному присутствию вновь подвергается испытанию

Терпение болгарской общественности на этой неделе вновь было подвергнуто испытанию в связи с заявлениями политиков и военнослужащих относительно предстоящего принятия американской тяжелой военной техники и персонала в Болгарии. А говорим вновь, потому..

27.06.15 09:23 |

Болгария поддерживает Грузию вопреки переменам во власти

На этой неделе президент Росен Плевнелиев побывал с визитом в Грузии. Это первое посещение главы болгарского государства в эту страну за последние 15 лет. Состоявшийся в ходе визита обмен посланиями показал, что поддержка Болгарии европейской и..

21.06.15 11:37 |

Бугарска и даље чврсто подржава Грузију на путу европских и евроатлантских интеграција

Ове недеље је председник Росен Плевнелијев учинио посету Грузији која је прва посета једног шефа бугарске државе тој кавкаској земљи у последњих 15 година. Размењене поруке са обе стране показале су да и поред неколико смена владе Бугарске током..

21.06.15 11:27 |
Президентът Росен Плевнелиев и грузинският му колега Гиорги Маргвелашвили

Българската подкрепа за Грузия – неизменна въпреки смените във властта

Президентът Росен Плевнелиев направи тази седмица посещение в Грузия – първо на български държавен глава в Грузия от 15 години насам. Разменените послания по време на визитата показаха, че подкрепата на България за европейската и евроатлантическата..

21.06.15 09:40 |

Болгария и Португалия недовольны экономическим обменом

Президент Португалии Анибал Каваку Силва побывал с визитом в Болгарии. Посещение стало продолжением двустороннего политического обмена, который и София, и Лиссабон определяют отличным. За последнее время Каваку Силва стал третьим португальским..

16.06.15 15:29 |