author: Десислава Семковска

Село Војњагово чува успомену на свог учитеља Васила Левског

Левски, Апостол, ђакон Игњатије... Ово су само нека од имена под којима је познат Васил Иванов Кунчев (18. јули 1837 – 18. фебруар 1873), бугарски национални херој, који је постао симбол наше борбе за слободу и независност. Познат је и као Даскал..

13.02.23 17:45 |

Село Войнягово пази спомена за своя даскал Васил Левски

Левски, Апостола, дякон Игнатий… Това са само част от имената, с които е известен Васил Иванов Кунчев ( 18 юли 1837 г. – 18 февр. 1873г.), националният герой на България, превърнал се в символ на борбата ни за свобода и независимост. Познат е и като..

13.02.23 12:24 | 150 години от гибелта на Апостола

Такмичење чува и популарише бугарску сурвакарску традицију

Народно читалиште "Васил Јорданов – 1942" у селу Нова Черна, Општина Тутракан, другу годину заредом организује такмичење "Сурвачка – традиција је жива", чији је главни циљ сачувати традицију сурвакања и израде аутентичних сурвачки којима сурвакари,..

31.12.22 07:25 |

Габрово и његови становници први се опраштају од старе године

Становници Габрова и ове године стару годину ће испратити свечано, гласно, уз концерт и ватромет. Међутим, за разлику од остатка света, у Габрову ће се то догодити... 30. децембра. "Тако да ћемо, у ствари, бити први који ће испратити стару..

29.12.22 16:22 |

В Габрово первыми провожают старый год

Габровцы и в этом году проводят старый год торжественно, шумно, концертом и салютом. В отличие от всего остального мира, однако, в Габрово это произойдет… 30 декабря. “В сущности, таким образом, мы будем первыми, кто проводит старый год. 30..

29.12.22 13:01 |

В Габрово първи изпращат старата година

Габровци и тази година ще изпратят старата година тържествено, шумно, с концерт и фойерверки. За разлика от целия останал свят обаче, в Габрово това ще се случи на… 30 декември. „Всъщност, така ще бъдем първите, които ще изпратим старата..

29.12.22 12:25 | България

Набирает ли рождественская индейка популярность в Болгарии?

В последние годы индейка начинает находить место и на болгарской рождественской трапезе. Несмотря на несомненные пользы и вкусовые качества, однако, индюшатина по-прежнему не входит в число наиболее предпочитаемых видов мяса в Болгарии. “ Рынок..

25.12.22 11:15 |

Набира ли коледната пуйка популярност в България?

През последните години пуйката започва да намира място и на българската коледна трапеза. Въпреки несъмнените си ползи и вкусови качества обаче, пуешкото продължава да не е сред най-предпочитаните меса в България. „Наблегнали сме на български пуйки,..

25.12.22 11:05 | България

Добија ли божићна ћурка на популарности у Бугарској?

Последњих година, ћурка је почела да налази своје место и на бугарској божићној трпези. Међутим, упркос својим несумњивим предностима и квалитету укуса, ћуретина још увек није међу најомиљенијим врстама меса у Бугарској. „ На тржишту ћурећег..

25.12.22 10:25 |

Блюда из индейки в болгарской традиционной кухне

В отличие от постной трапезы в Сочельник , рождественский стол - пышный и богатый на мясные блюда. И хотя блюда из индейки праздничные (так как птица достаточно крупная и ею можно накормить много людей), в болгарской кухне они не ассоциируются..

25.12.22 08:10 |