Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

“Kryezoti i unazave” “gjallëron” në një projekt unik në skenën e sallës “Arena Armeec”

БНР Новини
Foto: arenaarmeec.com

Trilogjia epike “Kryezoti i unazave” të Xhohn Tolkinit do të prezantohet tek ne në një formë të paparë. Në një ekran të stërmadh 25-metrash që projekton HD, muzika e filmit do të shfaqet në sinkron me videon. Numri i përbashkët i muzikantëve, të cilët do të dalin në skenë do të jetë 250 – Orkestra Simfonike e Radios Kombëtare Bullgare, Kori i Përzier i Fëmijëve i radios, Kori i Djemve të Sofjes. Në sajë të njërit prej organizatorëve – Petër Dimitrov “vizitojmë” prapaskenën e këtij spektakli të madh:

“Lordoftheringsinconcert” i bashkon dy nga artet më fitimprurëse – kinemaja dhe muzika. Në sallën “Arena Armeec” të Sofjes më 5 dhjetor do të dëgjojmë dhe do të shikojmë diçka që nuk ka ndodhur më parë. Muzika e kompozitorit Howerd Shore për “Kryezotin e unazave” është shkruar kështu që të interpretohet me vegla të posaçme. Ai përdor vegla shumë interesante – një kudhër të stërmadhe, mbi të cilën interpretohet me çekan avulli, çaparë të prerë në formën e spirales, për të lëshuar një tingull të posaçëm.“Distressed” pianoja (siç e quan vetë kompozitori) është vetëm lira e pianos, mbi të cilën interpretohet me zinxhirë. Kompozitori i bëri këto modifikime për të nxjerrë tingullin e kërkuar. Posaçërisht për koncertin importuam daulle japoneze (tajko). Sinkronizimi i muzikës dhe imazhit në ekran do të bëhet me anë të teknikës së posaçme që erdhi nga Gjermania. Për lehtësimin e dirigjentit para tij përveç partiturave do të ketë një ekran me treguese drite. Filmi do të projektohet me titra në gjuhën bullgare. Ekrani do të ndodhet mbi orkestrën. Inxhinierët tanë siguruan dukshmëri të mirë nga të gjitha këndet e sallës.”

Zgjedhja e Orkestrës së Radios Kombëtare Bullgare nuk është e rastit. Menaxheri i projektit dhe vetë Howerd Shore e zgjodhën atë për shkak të profesionalizmit të saj të lartë. Kapaciteti i sallës është 7 mijë vende. Dirigjent do të jetë Marian Kraev, i cili është gjerman me prejardhje bullgare dhe aktualisht drejton Orkestrën Simfonike të Munihut.

Teknika në të vërtetë është mbresëlënëse – 60 bokse dhe 30 subwoofera–dhe në saj të saj publiku do të kënaqet me një përjetim krejt realist.

Gjatë dy vjetëve të ardhshme adhuruesit e sagës epike mund të presin interpretimet e koncerteve të dy pjesëve të tjera të trilogjisë. Petër Dimitrov tregon për historinë e projektit:

“Para 12 vjetësh Howerd Shore krijoi një vepër me emër “LordoftheRingsSymphony”. Bëhet fjalë për muzikën e filmit që interpretohet si një simfoni me 6 pjesa. Koncerte të tilla tashmë ka pasur në tërë botën me orkestra të ndryshme. Gjatë interpretimeve në ekrane të mëdha projektohen fotografi nga filmi. Kur shikoi një projekt tjetër të tillë Howerd Shore shkoi në “New line kinema”dhe i mori të drejtat mbi filmin. Kështu ai krijoi “Lord of the rings in koncert”. Presim një ekip me nivel të lartë të profesionalizmit, në krye me dirigjentin Dejvid Rajc, kështu edhe Xhef Markovic, i cili përgjigjet për cilësinë e projektit. Ai e ka marrë përsipër përgjegjësinë për realizimin e projekteve të tjera të tilla me të njëjtin format – “Piratët e Karaibeve” dhe “Matrix”. Presim ekipet teknike nga Anglia dhe Gjermania. Të gjitha pjesëmarrësit punojnë fortë për realizimin e kësaj ngjarjeje të jashtëzakonshme tek ne.”

Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Unioni i Përkthyesve në Bullgari mbushi gjysmë shekulli!

Sot me një ceremoni festive Unioni i Përkthyesve në Bullgari festoi 50 vjetorin e themelimit. Organizata u krijua më 5 qershor 1974 nga 246 persona - profesorë universitarë, poetë, shkrimtarë dhe përkthyes të njohur gjerësisht. Mes tyre ishin edhe..

botuar më 24-06-07 4.52.MD

Propozojnë shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim evropian

Gazetari teatror gjerman Diter Top propozoi shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim nga Forumi Kulturor Evropë për arritje në fushën e kulturës. Këtë e njoftojnë nga ekipi i Festivalit Ndërkombëtar të Teatrit “Vera e Varnës”. Pjesa u shfaq në..

botuar më 24-06-07 11.46.PD

Ekspozita “Ëndërr mes fjalësh” e artistes Enxhi Tufa

Arti ka ekzistuar gjithmonë si një formë e të shprehurit përmes të cilit mund të shpalosim botën tonë të brendshme. Këtë ka bërë edhe artistja me origjinë bullgare Enxhi Tufa, e cila përmes ekspozitës së saj “Ëndërr mes fjalësh” ka shprehur vetveten,..

botuar më 24-06-03 9.30.PD