Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Dy premierat e artistëve të rinj nga qyteti i Shumenit

БНР Новини
Foto: arkiv personal

Në qytetin ku për herë të parë në historinë e re bullgare është mbajtur koncert zyrtar, pra në Shumen të Bullgarisë Verilindore, u dhanë dy premiera. Këto janë “Klasa fluturuese” dhe “Apartamenti №7”. Znj. Diana Koleva, udhëheqëse e formacionit vokalo-teatral, rrëfen më hollësisht për ngjarjet kulturore në qytet.

“Klasa fluturuese” është një adaptim autorial bazuar në romanin për fëmijë me të njëjtin titull të Erich Kastner-it. Ngjarja në spektakël, si dhe në libër, ndodh në një konvikt ku fëmijët nuk mund të komunikojnë me prindërit e vetë. Origjinalja përshkruan periudhën e fillimit të 30-ës së shekullit të XX-të. Ndryshimet që sjell spektakli janë bërë ashtu që fëmijët bashkëkohorë të kuptojnë mesazhin e veprës. Zhanri është komedi. Spektakli tjetër “Apartamenti №7 ” është po ashtu komedi. Atë e kanë shfaqur në skenë nxënësit më të mëdhenj të trupës. Mesazhi i cili përcillet është se jo paraja është gjëja më e rëndësishme në jetë dhe se njerëzit duhet të realizojnë ëndrrat e veta. Në këtë spektakël po ashtu qëndron problemi për prindërit të cilët nuk i lenë fëmijët që të marrin vendime individuale. Muzika e spektaklit është i nxënësit Kamen Kolev, ndërsa koreografia – e nxënëses Katja Dobreva”.

Trupa është formuar para 20 vitesh në Gjimnazin e Gjuhëve të Huaja “Nikola Vapcarov” në qytetin e Shumenit. Nën udhëheqjen e znj. Diana Koleva ky formacion ka marrë pjesë në shumë konkurse kombëtare dhe jashtë vendit, ka merituar çmimet e para në Bullgari dhe Rumani. Me kalimin e kohës trupa artistike është kthyer në një formacion vokalo-teatral pranë Shkollës së Arteve “Atanas Stojanov”. Fëmijët korrin sukses pas suksesi në festivale të ndryshme. Në një festival ndërkombëtar të trupave-amatore në qytetin Pleven të Bullgarisë Veriore trupa u selektua ndër 100 pjesëmarrësit nga mbarë bota, pasi në skenë kishte dhënë një spektakël në gjuhën gjermane. Në Poloni formacioni vokalo-teatral është përzgjedhur mes më të mirëve pasi kishte dhënë një shfaqje autoriale në gjuhën angleze. Dy vitet e fundit numri i pjesëmarrësve është rritur ndjeshëm. Janë shtuar dhe po ashtu projektet. Nxënësit kryesisht punojnë mbi pjesë autoriale. Qëllimi i udhëheqëses është që fëmijët të bëhen krijues jo vetëm interpretues. Në këtë lidhje ata shkruajnë tekste, i selektojnë rrobat për shfaqjet, dhe i bëjnë dekoret dhe jo më pak kompozojnë muzikën e shfaqjeve të tyre.

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Milena Selimi fitoi çmimin për përkthimin më të mirë në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë për romanin bullgar "Kohëstrehim"

Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..

botuar më 24-11-19 8.30.MD

Lilija Zaharinova tregon histori përrallore në mjedisin urban

Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..

botuar më 24-11-18 7.35.PD

Kinemaja aventureske nga 39 vende mbërrin në "Bansko Film Fest"

Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..

botuar më 24-11-17 7.25.PD