Ansambli përfaqësiv folklorik “Lugina e Trëndafilit” nga qyteti Karllovo fitoi dekoratën e madhe në njërin prej festivaleve më prestigjioze evropiane “Impresione muzikore në Bidgoshç” të Polonisë. Në programin e konkursit grupi bullgar morri pjesë në një konkurrencë me 19 grupeve muzikore dhe të vallëzimit prej 11 shteteve nga Evropa, Azia dhe nga Afrika e Jugut.
“Festivali ndërkombëtar, organizuar nga Qendra e Rinisë në qytetin Bidgoshç ofron mundësi për takim të talenteve nga e gjithë bota, tregon sukseset e tyre në sfera të ndryshme të arteve dhe të kulturës – tregon Mirosllav Vasilev, drejtues dhe koreograf i ansamblit “Lugina e trëndafilit”. – Pjesëmarrësit i vlerësonte një juri eksperte me përfaqësues nga vendi-mikpritës dhe ShBA. Ansambli ynë fitoi dekoratën e madhe të Festivalit të 38 Ndërkombëtar në Bidgoshç për arritje më të larta artistike.”
Me çfarë repertori janë prezantuar bashkatdhetarët tanë në forum, mësojmë nga Mirosllav Vasilev: “Në skenat e festivaleve ansambli “Lugina e Trëndafilave” tregoi një program muzikor të vallëzimit nga Trakia, nga Sredna goraja dhe nga Shoplluku. Shoqëronte orkestra popullore e studentëve nga akademia muzikore e Plovdivit, solistë të ansamblit “Trakia”. Këngëtarja Diana Dimitrova, laureat i konkursit “Talentë të rinj folklorikë” të Radios Kombëtare Bullgare, prezantoi veçoritë e të kënduarit të lashtë folklorik nga të dy regjionet specifike dialektike – të Pazarxhikut dhe të Graovos.
Një kusht i detyrueshëm për pjesëmarrësit në programin e konkursit të festivalit ishte një interpretim të një kënge polake. Muzikantët bullgarë e tronditën jurinë dhe publikun me këngën tradicionale “Kukuviçka” (Kukuvajka), e njohur nga repertori i ansamblit shtetëror polak “Mazovshe”. Solistë ishin Dimitër Stoillov, Diana Dimitrova dhe Pepa Mileva në shoqërim të orkestrës së grupit. Në gala koncertin përfundimtar, të zhvilluar në “Opera Nova” – një nga teatrot më moderne muzikore në Poloni, ansambli paraqiti shfaqjen vallëzuese “Festë në luginën e Trëndafilit” në bazë të koreografisë të Dimitër Dojçinovit dhe muzikë të profesorit Asen Diamandiev.”
Këtu është vendi të shënojmë se, shfaqja rikrijon momente nga vjelja e trëndafilave karakteristike për krahinën. Atëherë zhvillohet “Festa e trëndafilit” emblematike për rilindjen Karllovo, që rregullisht shënohet në qytet pas fundit të Luftës së Parë Botërore.
“Ansambli “Lugina e trëndafilit” nga qyteti Karllovo denjësisht vazhdoi traditën e grupeve bullgare të jenë fitues me standarde më të larta artistike mes të gjithë pjesëmarrësve në këtë festival prestigjioz ndërkombëtar”, tregon menaxherja artistike Janka Doçeva. Kurse drejtoresha e shkollës muzikore në qytetin Kotell – znj. Maria Gradeshlieva shton: “Për festivalet në Poloni bullgarët janë një dukuri. Juria është ndërkombëtare, që edhe më shumë e forcon vlerën e këtyre dekoratave.” Gjatë kohës së qëndrimit të vet në qytetin Bidgoshç, valltarët dhe muzikantët nga ansambli “Lugina e trëndafilit” u takuan me komunitetin bullgar në qytet.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Violinistja Iskrena Jordanova prej tridhjetë vitesh jeton në Lisbonë. Gjithçka që ajo bën si muzikante është e lidhur me muzikën barok. Një pjesë të madhe të kohës ia kushton zbulimit të dorëshkrimeve të lashta, të cilave u jep jetë me ansamblin e saj..
Dashamirët e muzikës japoneze mund të shijojnë një koncert me daulle tradicionale japoneze tajko në ekzekutim të grupit Wadaiko-Sai - Japoni. Koncerti mbahet në kuadrin e Ditëve të Kulturës Japoneze në vendin tonë. Daullet Tajko kanë një histori..
Kottarashky është një nga autorët më interesantë të muzikës që u shfaq në skenën bullgare në dekadën e parë të shekullit të ri. Pas këtij pseudonimi qëndron Nikolla Gruev, i cili pa u lodhur eksperimenton me përzierjen e zhanreve. E njohim më së..