Konkursi kombëtar muzikor dhe valltar “Bilbili këndon” zhvillohet për herë të katërt të radhës në Sofje. I është kushtuar këngëtares së madhe popullore Nadka Karaxhova. Më datat 21 dhe 22 nëntor do të jete konkursi për interpretuesit folklorik të të gjitha moshave. Për herë të parë do të zhvillohet një tryezë e rrumbullakët me temën “Folklori bullgar – histori dhe e aktualitet”. Aktiviteti është më 14 nëntor. Ndër pjesëmarrësit janë kompozitori Vlladimir Pançev, prof. dr. Elisaveta Vëllçinova nga Universiteti i Ri Bullgar, prof. Krasimir Petrov dhe Svetlla Karaxhova. Kryetare e Komitetit organizativ është Svetlla, e bija e këngëtares së njohur. Sot ajo është pedagoge në Universitetin e Sofjes “Shën Kliment Ohrtidski” dhe vazhdon shfaqjet e saj në kuartetin “Sllavej” (bilbil), të themeluar nga Nadka Karaxhova.
Dëshira e Svetlla Karaxhova-s është që ta bëjë këtë konkurs më të ndryshëm nga forumet e tjera të tilla. Dëshira e saj nuk është vetëm që të zbulojë talentet, por edhe t’i japë atyre mundësi për shfaqje të tjera. Që nga viti i kaluar bashkësia bullgare në Çikago të ShBA-së krijoi një fond për përkrahjen e talenteve të rinj me emrin e këngëtares Nadka Karaxhova. Bashkatdhetarët tanë atje sivjet ofrojnë 9 bursa për fituesit e konkursit. Emrat e tyre do të mësojmë më 22 nëntor. Tani ju ofrojmë një interpretim të nxënëses në klasën e dytë Diana Çausheva. Ajo mëson në Shkollën Muzikore Kombëtare “Ljubomir Pipkov”, ku është në një klasë për violinë. Këngëtarja e re është laureatë e edicionit të mëparshëm të konkursit.
Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova
Ekspozita "Paftat - një univers shenjash" e Muzeut Historik Rajonal në Ruse po viziton Burgasin. Në ekspozitën, e cila hapet në Muzeun Etnografik mund të shihen më shumë se tridhjetë shembuj të artit të argjendarisë. Paftat janë pjesë e veshjeve..
Nuk ka statistika që përmbledhin numrin e saktë të grupeve bullgare të vallëzimit jashtë vendit. Por një gjë është e sigurt - këto grupe të krijuara vetë, të shpërndara në të gjitha kontinentet, janë një urë lidhëse e gjallë midis Bullgarisë dhe pjesës..
Herët në mëngjes djemtë dhe vajzat mblidhen nëpër livadhe që të luajnë me diellin. “Besohet se atëherë dielli luan sepse është solstici më i gjatë i vitit” – kjo është gjëja më e rëndësishme që duhet ditur për Ditën e Enjos, sipas tetëvjeçarit Ivo..