Rrugët e Sofjes janë plot lule dhe madje fytyrat e vrenjtura të shitësve nuk e prishin atmosferën festive. Nxënësit shkojnë në shkollë me lule në dorë, burrat e moshave të ndryshme hedhin shikim te lulet, kurse shumë gra kanë bërë më shumë përpjekje, që të duken mirë ditën e sotme. 8 marsi është Dita e Gruas dhe Dita e Nënës. Deri tani trotuaret ishin të bardha dhe të kuqe për shkak të veroreve, kurse sot rrugët janë më të ngjyrshme. Bëjnë përshtypje buzëqeshjet e njerëzve, por ka edhe shumë njerëz indiferentë. Që të marrim një përfytyrim më të mirë për qëndrimin e bullgarëve ndaj kësaj feste, ju ofrojmë anketën tonë. Po fillojmë me mendimin e Ronit, e cila sivjet punon si luleshitëse, në ndihmë të disa miqve të saj:
“Vetëm dy meshkuj blenë lule. Zakonisht blerësit janë gra – ato blejnë lule për mësueset dhe për vetveten. Unë desha të marr ndonjë dhuratë jomateriale, ndonjë emocion, diçka, që do të më sjellë gëzim” – thotë ajo dhe shton – “I mposhtëm burrat. Shumica e grave të fuqishme janë të vetme. Burrat sikur humbën personalitetin e vet. Kam ndjenjën se ata nuk kanë dëshirë për të dhuruar lule, sepse nuk e dinë se si do ta reagojë gruaja. Ata mendojnë se ajo mund të ofendohet, duke menduar se burrat e konsiderojnë si të dobët.” Roni e përkrah këtë festë. Asaj i bën përshtypje se meshkujt janë duke kërkuar dhuratën më të lirë dhe më të leverdishme.
Antoaneta Nikollova na tregoi se si e kanë shënuar festën gjatë socializmit:
“Atëherë të gjithë burrat dhuronin lule. Sidomos në vendin e punës, kryesisht shefat. Na grumbullonin, që të na përshëndesin, na jepnin lule, largoheshim më herët nga puna. Programi televiziv i ishte kushtuar festës gjatë tërë ditës. Kishte atmosferë festive.”
Rosina ishte më lakonike, por shumë e qartë:
“Një gjest i thjeshtë është i mjaftueshëm, madje një lule e vogël, ose ... mëngjesi në shtrat si shenjë butësie.”
Ish mësuesja Magdalina Zaharieva na dha një përgjigje shumë interesante:
“Kjo është një datë kalendarike, kurse fakti se është shpallur Dita e Gruas nuk është diçka e keqe, por gruaja duhet të respektohet vazhdimisht. Festimi njëditor dhe ofendimet pas kësaj nuk janë në rregull. Burri bullgar nuk e di se çfarë do të thotë të jesh gentlemen. Nuk është e rastit se bullgaret i admirojnë të huajit. Atje, ku ka respekt, ka edhe familje. Aktualisht pothuaj nuk ka familje. Mirëpo, po të mos ekzistojë qeliza e vogël, nuk do të ketë edhe organe, nuk do të ketë shtet. Gjithçka është në një lidhje të ndërsjellë.”
Vasko Zhekov është redaktor në një gazetë, aktor, shkrimtar dhe anëtar i Bashkimit të Shkrimtarëve Bullgarë. Ja se si e komentoi ai temën:
“Në qoftë se nuk ekziston nëna dhe gruaja, nuk do të ekzistojë edhe bota. Festa nuk është as komuniste, as ideologjike. Zbukurimi i saj politik e prishi festën e bukur. Duhet të ketë respekt çdo ditë. Jeta e vështirë na bën për të hedhur poshtë gjithçka dhe jo të gëzohemi. Festa duhet të mbetet për gjithmonë. Në festë jeton shpirti i njeriut, kurse në ditën e përditshme – aftësitë e tij të punës.”
Mendimet ishin të ndryshme, por mësuam dy gjëra kryesore nga sofjanasit e anketuar – se respekti ndaj gruas dhe nënës duhet të jetë çdo ditë dhe jo vetëm një ditë të veçantë dhe se pavarësia e grave në shoqërinë bullgare është kaq e madhe se shprehja “seksi i dobët” tashmë e ka humbur kuptimin e vet. Sipas opinionit publik, gratë po dalin nga roli i zonjës së shtëpisë, që të bëhen seksi dominues, duke i shtyrë burrat mënjanë.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Fotografi: Lluiza Llazarova
Ekipi bullgar u prezantua në një nivel jashtëzakonisht të lartë gjatë Turneut Ndërkombëtar të Fizikanëve të Rinj (IYPT) në Budapest, ku morën pjesë 38 vende nga e gjithë bota. Fizikanët bullgarë fituan medaljet e argjendta ekipore. Kjo është..
Data 9 tetor është afati i fundit për aplikime për rezidenca kërkimore për përkthyes letrarë nga bullgarishtja në kuadër të projektit Archipelagos, njoftoi fondacioni "Faqja tjetër". Rezidencat do të zhvillohen në Shtëpinë e Letërsisë dhe..
Hapen zyrtarisht Lojërat e Olimpiadës së 33-të Verore në Paris. Me këtë rast, kreu i shtetit Rumen Radev ndodhet në kryeqytetin francez për të marrë pjesë në hapje, me ftesë të presidentit francez Emanjuell Makron dhe presidentit të Komitetit Olimpik..
Në Olimpiadën Ndërkombëtare të Astronomisë dhe Astrofizikës në Brazil, nxënësit bullgarë fituan pesë medalje, njoftoi Shoqata e ekipeve olimpike në..