Maleshevo ose Maleshevie është një krahinë jo e madhe rreth malit Maleshevska, një pjesë prej të cilit ngrihet në Bullgarinë Jugperëndimore, ndërsa tjetra – në Republikën e Maqedonisë. Tek ne mali shtrihet përgjatë rrjedhjes piktoreske të lumit Struma. Nëpër bjeshkët e saj janë të stukur 28 fshatra dhe një qytet. Pjesa dërmuese e vendbanimeve hyjnë në Bashkinë Strumjani – organizatore e festivalit “Maleshevo këndon dhe vallëzon”. Më 20, 21 dhe 22 tetor mbahet edicioni i XIV i kësaj veprimtarie ndërkombëtare, e cila ka karakter konkurrimi. Sipas traditës skena, në të cilën dalin këngëtarët, instrumentistët dhe valltarët është në sheshin e fshatit Mikrevo.
“Banorët e viseve jugore e mbajnë folklorin në gjenet. Edhe unë respektoj shumë këngët dhe traditat popullore. Prandaj me kënaqësi të madhe punoj për realizimin e festivalit – rrëfen Fidanka Koteva, zëvendës krye bashkiake. – Popullariteti i festivalit po rritet me çdo vit që po kalon dhe interesi ndaj tij bëhet gjithnjë më i madh. Këtu vijnë përfaqësues të të gjitha krahinave folklorike të Bullgarisë. Përpiqemi gjithashtu të ftojmë edhe grupe folklorike nga kombësi të ndryshme, kështu që paleta e festivalit të jetë e plotë dhe laramane. Është traditë të vijnë grupe nga Maqedonia, Serbia, Greqia. Sivjet do të ketë pjesëmarrës edhe nga Moldavia, Bjellorusia, Polonia, Bosnje e Hercegovina. Me siguri me interes do të priten jo vetëm koncertet e ditës, të cilat janë me karakter konkurrues, por edhe ato të mbrëmjes. Grupet, ansamblet, këngëtarët konkurrohen në kategoritë e folklorit të përpunuar dhe të papërpunuar, artit të këndimit dhe të vallëzimit. Prezantimi i pjesëmarrësve vlerësohet nga një juria profesionale. Çdo vit kemi edhe një program shoqërues. Ditën e parë në Vatrën e Kulturës “Vëllezërit Milladinovi” në fshatin Mikrevo hapet ekspozita etnografike “Traditat e fshatit Maleshevo gjallërojnë”. Ditën e dytë organizojmë një ekspozitë të piktorëve, të cilët ndodhen në bashki për plenerin e vjeshtës. Veprat e tyre të krijuara nën ndikimin e natyrës, mënyrës së jetesës dhe kulturës vendore do t’u prezantohen miqve të festivalit.”
Mbrëmjen e parë parashikohet edhe një koncert të përbashkët të formacioneve bullgare dhe të huaja dhe prezantim i këngëtares popullore Borjana Karpuzova. Mbrëmjen e dytë të programit shoqërues në skenë do të dalë Ansambli Kombëtar Folklorik “Filip Kutev” dhe këngëtarja Rumjana Popova. Ditën e fundit pas ceremonisë së dekorimit, admiruesit e folklorit do t’u kënaqen artit të Ansamblit “Bëllgare” dhe Ansamblit “Maleshevci” dhe interpretimeve të këngëtarit Malin domozetski.
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Fotografi: arkiv personal
Anabell Casaboff është një nga mijëra pasardhësit e bullgarëve në Argjentinë që nuk flasin gjuhën e gjyshërve të tyre, por Bullgaria është çdo ditë e pranishme në jetën e tyre. Ajo është një balerinë e mrekullueshme, kërcen dhe jep mësim baletin klasik, por..
Thonë se për të njohur një vend duhet jo vetëm ta shohësh me sy, por edhe ta shijosh. Çdo fshat bullgar, çdo qytet apo rajon ka frymën dhe aromën e vet specifike. Një nga mënyrat për t'i njohur janë rrugët gastronomike, të cilat po fitojnë popullaritet të..
Në shtator të vitit të kaluar, në korin e grave të ansamblit folklorik bullgar "Shevica" në Sofje u përfshi një djalë i ri, me tatuazhe dhe të gjitha karakteristikat e një vokalisti të një grupi kanadez heavy metal – ai hyri dhe u ul me..
Shkencëtarët nga Universiteti Sorbonne në Paris do të studiojnë trashëgiminë kulturore në Muzeun Etnografik Rajonal të Etërit në ajër të hapur, raportoi..