Një fond të përhershëm bashkëpunimi në fushën e kulturës krijuan vendet e Evropës Juglindore. Vendimi për këtë ishte marrë në takimin e Këshillit të Ministrave të Kulturës të Evropës Juglindore në Sofje. Gjatë vitit të kaluar ky Këshill ishte nën kryesinë e Bullgarisë.
Roli i tij gjatë 15 vjetëve të fundit është me rëndësi të madhe për dialogun frytdhënës dhe bashkëpunimin në fushën e kulturës ndërmjet shteteve të regjionit, komentoi Ministri i kulturës i Bullgarisë Boill Banov dhe shtoi se puna në kuadrin e Presidencës bullgare të Këshillit të Ministrave të Kulturës të Evropës Juglindore ka qenë e lidhur me rëndësinë gjithnjë e më të madhe që e kanë kultura dhe trashëgimia kulturore në rendin e ditës të shteteve të rajonit.
“Zhvilluam një diskutim të dobishëm, të përqendruar mbi kontributin e kulturës në marrëdhëniet ndërkombëtare. Në mbledhje ishte arritur konsensus rreth idesë se në botën e sotme të globalizuar dhe të ndërlikuar, bashkëpunimi ndërkulturor është me rëndësi vendimtare për arritjen e lidhjeve të mirëkuptimit dhe të fqinjësisë së mirë ndërmjet vendeve”, përgjithësoi Boill Banov. Duke folur për qëllimet e fondit për bashkëpunim në fushën e kulturës të vendeve të Evropës Juglindore dhe për financimin e tij, Banovi shpjegoi:
“Me anë të këtij fondi të financuar kryesisht nga buxhetet për kulturë të vendeve-anëtare do të investojmë mjete suplementare dhe energji në popullarizimin e krijimtarisë, trashëgimisë, inovacioneve, kulturave tona. Do të punojmë për ndërtimin e imazhit pozitiv të regjionit në përgjithësi. Fondi do të inkurajojë zbatimin e projekteve për bashkëpunim kulturor ndërkombëtar dhe rajonal në bazë të veprimeve të bashkërenduara të shteteve të Evropës Juglindore. Ai do të japë mundësi për bashkimin e resurseve dhe për lehtësimin e shkëmbimit kulturor”.
Gjatë muajve të ardhshëm do të sqarohen rregullat përkatëse dhe mekanizmat e veprimit, siç edhe kuotat e secilit shteti nga Evropa Juglindore për anëtarësinë e tij.
Mbledhja e Ministrave të Kulturës të Evropës Juglindore në Sofje ishte ajo e fundit në kuadrin e Presidencës bullgare të kësaj nisme. Deri në vitin 2020 në krye të kësaj saj do të jetë Kroacia. Kjo do të përkojë me disa ngjarje të rëndësishme për këtë vend – Presidencën e Këshillit të Bashkimit Evropian (janar-qershor 2020) dhe me shpalljen e qytetit Rieka për Kryeqytetin Evropian të Kulturës, bashkë me qytetin irlandez Galway.Zëvendës Ministrja e kulturës e Kroacisë Iva Hraste Soço (Sočo) deklaroi se derisa do të jetë në krye të Këshillit të ministrave të kulturës, shteti do t’i kushtojë vëmendje më të madhe konektivitetit të mirë ndërmjet vendeve në rajon dhe kërkimit të modeleve dhe mekanizmave më të përshtatshme për rritjen e lëvizshmërisë së njerëzve të artit dhe të ekspertëve në fushën e kulturës.
Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova
Foto: BTA
Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..