Në qoftë se shëtitni në rrugët e Sofjes dhe të çdo qyteti tjetër bullgar, do të shihni se gjithçka shkëlqen në të bardhë dhe të kuqe. Dhe kjo nuk është e rastësishme. Ditën e fundit të shkurtit të gjithë po nguten të zgjedhin verore /martenica/ - një amulet për shëndet, me të cilin bullgarët po zbukurohen ditën e parë të marsit që prej shekujsh.
Dita e fundit e muajit shkurt na jep një mundësi të fundit për të shtrembëruar fillin e bardhë dhe të kuq për të bërë një martenica për të afërmit dhe miqtë. Ne e bëjmë këtë duke menduar për shëndet, sukses dhe shpresë.
Dimka Dillkova, e cila ka ndërthurur dy tradita të lashta bullgare, duke bërë martenica me qëndisje bullgare, interpreton simbolikën e ngjyrave si më poshtë: "e kuqja dhe e bardha janë një simbol i femrës dhe mashkullit, i shëndetit, i këtyre gjërave të lashta njerëzore". Për teknikat e ndryshme në bërjen e këtij amaneti bullgar, lexoni në artikullin tonë "Pe i kuq për forcë dhe shëndet, pe i bardhë – për jetë të gjatë" nga koleksioni i Radio Bullgarisë.
Përpiloi: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Më 20 korrik, në mes të ditëve më të nxehta, Kisha jonë nderon profetin e Dhiatës së Vjetër Ilia. Për respektin e popullit tonë për Shën Ilian dëshmojnë kishat e shumta ortodokse me emrin e tij, ku për nder të tij janë kryer liturgji festive që nga..
Me rastin e 156 vjetorit të vdekjes së vojvodës Haxhi Dimitër dhe kaçakëve të tij, si dhe 187 vjetorit të lindjes së Vasill Levskit , komuna e qytetit Kazanllëk organizon disa veprimtari. Përulemi para trimërisë së heronjve kombëtarë..
Më 15, 16 dhe 17 korrik, ditët më të ngrohta të verës,ose të ashtuquajturat “Goreshtnici”,në Bullgari kryhen një sërë ritualesh mbrojtëse. Ato kanë origjinë pagane dhe lidhen me kultin e zjarrit. Më shumë për ritualet e pasura festive në..