Georgi Haxhiev - një fotograf, motorist dhe muzikant, i është përkushtuar studimit të territoreve të harruara të atdheut tonë. Ai kërkon fshatra të strukura në gjinjtë e maleve në lartësi mbi 1000 metra mbi nivelin e detit. “Ky është prioriteti im, sepse këto fshatra shumë shpejt do të zhduken nga harta e Bullgarisë, ashtu siç janë zhdukur dhe nga statistika e popullsisë së vendit - ato janë plotësisht të shpopulluara”, tregon kërkuesi i copëzave të së kaluarës së gjallë në një intervistë për programin “Hristo Botev” të Radios Kombëtare Bullgare.
Duke hyrë në fshatrat e shpopulluara të malit Stara Pllanina Georgi fotografon shtëpi të braktisura, të cilat janë duke u shkatërruar, të përmbushura me historitë e qindra fateve njerëzore. “Prandaj dhe nxitoj, që të mund të fotografoj ato të cilat kanë mbetur. Sepse ka shtëpi të cilat janë të paktën 200-300 vjeçare, të cilat akoma janë duke qëndruar, por një ditë ato nuk do të rezistojnë dhe nuk do të ekzistojnë, sepse asnjë nuk i mirëmban”.
“Është e mjerueshme, por unë u mësova t’i shikoj këto peizazhe nga ana e ndjenjës prej krenarie. Mendoj se këto fshatra duhet të dihen dhe të kujtohen, sepse kanë qenë mbartës të traditave tona në të kaluarën. Ato kanë ruajtur traditat, fenë, etnosin gjatë shekujve të gjatë të sundimit. Ato pikërisht janë shkaku që Bullgaria të ekzistojë”.
“Ata pak njerëz të mbetur nëpër këto troje i mban fryma e gjallë bullgare, e futur dhe e përfshirë në shpirtrat, në traditat, në qëndrimin e ngrohtë ndaj copëve të tokës së punueshme, ndaj kafshëve - është kategorik Georgi Haxhiev. Këto janë ndjenja të bullgarit, të cilat janë të edukuara në familjet shekuj të tërë me radhë dhe të cilat, mjerisht në sajë të urbanizimit duhej t’i braktisim. Interesantja është se gjithnjë e më shumë njerëz fillojnë të ndiejnë se duhet të kthehen drejt këtyre gjërave dhe disa e bëjnë. Nëpër këto fshatra të “largëta” unë shikoj dhe njerëz, të cilët i rivendosin shtëpitë, punojnë oborret, qëndrimi po fillon të ndryshojë....Unë mendoj se, po vjen momenti drejt kthimit ndaj këtyre vendeve”.
Intervistë Ljubomira Konstantinova, BNR - Programi “Hristo Botev”
Redaktore: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
"Veshjet dhe armatimet bullgare të Mesjetës së Vonë" - kështu titullohet ekspozita e re e përhershme në Kalanë "Baba Vida" në qytetin e Bullgarisë Veriperëndimore Vidin. Në të vizitorët mund të shohin veshjet, armët dhe armatimet e Mesjetës..
Hungaria mori presidencën në një moment kyç për Bashkimin Evropian, por edhe mes frikës se vendi do të bllokonte ose vononte çështje të rëndësishme të politikës së jashtme dhe të sigurisë që kërkojnë unanimitet. Vendi, i udhëhequr..
Ditën e djeshme filloi Shkolla Verore e Gjuhës Bullgare e cila do të zhvillohet në auditoret e Fakultetit të Gjuhëve të Huaja të Universitetit të Tiranës në periudhën 1-25 korrik 2024 . Kjo shkollë verore, e para dhe e vetmja e këtij lloji,..
Në një seri materialesh do t'ju tregojmë për vizat që kërkohen për qëndrim dhe kalim tranzit përmes Bullgarisë, si dhe për qytetarët e të cilave shtete..
Java e parë e Shkollës Verore të Gjuhës dhe Kulturës Bullgare në Fakultetin e Gjuhëve të Huaja në Universitetin e Tiranës u mbyll me sukses. Ajo ishte..
Bullgaria i bashkohet konsorciumit evropian të qendrave kombëtare për trajtimin e kancerit. Para BNR-së, dr. Asja Konsullova theksoi se për këtë..