Në mesin e muajit mars ju treguam për ekspozitën e parë ndërkombëtare të piktorit Ivan Milev, e cila u hap në Galerinë “Bëllgaria” në Romë, me rastin e 125 vjetorit të lindjes së tij.
Pas kësaj veprimtarie drejtori i Galerisë së Arteve në Kazënllëk, Dr. Pllamen Petrov, njoftoi se janë duke u përgatitur për të botuar një katalog të madh për të prezantuar për herë të parë punën e piktorit Ivan Milev para publikut të gjerë. Sot tashmë është një fakt dhe vetëm pak ditë më parë u prezantua zyrtarisht në Galerinë e Arteve të qytetit të Sofjes.
Botimi luksoz dygjuhësh është në bullgarisht dhe anglisht dhe përfshin 80 nga veprat më përfaqësive të Ivan Milev, të përzgjedhur nga Adelina Fileva, drejtoreshë e Galerisë së Arteve të qytetit të Sofjes dhe Pllamen Petrov, i cili është edhe autor i tekstit hyrës. Albumi përfshin gjithashtu kujtime të shkurtra të artistit nga bashkëkohësit e tij, duke ilustruar talentin e tij origjinal.
Përpilues: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Foto: BGNES
Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura
Vranësira