Piramida e Keopsit ishte fotografuar me një siluetë aeroplani në sfondin e një hëne të plotë mbi të. Kjo është një foto që bëhet “një herë në jetë”, raportoi një nga sajtet më të autoritetshme të fotografisë PetaPixel.
Autorja e fotografisë së jashtëzakonshme është bullgarja Rosica Dimitrova, e cila e quajti veprën e saj "4500 vjet histori njerëzore" - sepse piramida egjiptiane daton në shekullin e 26 para Krishtit.
“Kjo foto nuk është mahnitëse vetëm nga pikëpamja vizuale, por edhe sepse është një dëshmi e fuqisë së kohës dhe të qenit në vendin e duhur në kohën e duhur”, thotë Rosi, e cila përveçse është fotografe, është edhe një udhëtare dhe blogere e etur për udhëtime. Para disa kohësh Radio Bullgaria ju takoi me të:
Rosica Dimitrova shpjegon se fotografinë e ka bërë aksidentalisht më 6 prill të këtij viti, në fund të fotosesionit të saj, pikërisht në momentin që po bëhej gati të paketonte valixhet dhe të largohej.
“Pothuajse kisha mbaruar xhirimet atë natë, pasi hëna tashmë ishte ngritur më lart mbi piramidë nga sa doja që ajo të ishte në foton time”, kujton Rosica. “Më pas ngrita sytë dhe pashë një dritë vezulluese që po i afrohej hënës disa sekonda përpara fotos së përsosur”, thotë Rosi.
"Është kaq simbolike," shton fotografja. "Aeroplani dhe piramida - dy maja absolute të njerëzimit që janë mijëra vjet larg njëra-tjetrës".
Fotografia e Rosicës pothuajse u ndalua në kufirin me Egjiptin, pasi Patrulla Kufitare dyshoi për objektivin e madh që ajo po përdorte për të bërë fotografinë, raportoi faqja.
"Ky objektiv me sa duket është shumë e vështirë për t'u futur në Egjipt. Unë isha shumë me fat dhe disi arrita t’i bindja organet e sigurisë në aeroport se kishte shumë pak gjasa që një grua shtatzënë të ishte terroriste. Ata u dyshuan sepse me sa duket ka një pajisje që përdoret për një pushkë snajper dhe duket e ngjashme me objektivin tim”, thotë Rosi.
Edhe sot e kësaj dite, Rosica nuk është e sigurt nëse e besuan apo jo. “Ndoshta ata mendonin se fotot e mia të hënës ishin art digjital dhe jo foto reale, duke gjykuar nga shprehjet e fytyrës së tyre”, përfundon Rosica Dimitrova.
Përpiloi: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Foto: Rosica Dimitrova
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..
Vranësira të dendura
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
Pjesërisht me re
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore