Një kalendar me foto të pamjeve kulturore apo historike nga Bullgaria është duke u përgatitur për vitin e ardhshëm nga Shoqata Bullgare “Ëndrra” në qytetin e Katalonisë Lerida, i njohur ndryshe edhe si Lejda.

Në secilën faqe të tij do të vendoset një foto e një këndi interesant në një qytet apo fshat bullgar, me informacion të shkurtër për objektin e paraqitur.

Ata që dëshirojnë të kontribuojnë në krijimin e kalendarit mund të ngarkojnë fotografinë e tyre të zgjedhur në faqen e Facebook të Shoqatës së Bullgarëve në Lejda – “Ëndrra”, ose ta dërgojnë në email - catalaconta@gmail.com.

Në fund të qershorit, bullgarë dhe katalanas nga trupa teatrore “Ëndrra” prezantuan pjesën “Milioneri” në gjuhën katalanase në kuadër të ekspozitës së arteve teatrore të mbajtur në Lejda.

“Milioneri” i klasikut të letërsisë bullgare Jordan Jovkov është shfaqja e parë teatrore bullgare që prezantohet në katalanisht. Veprimtaria është pjesë e projektit “Na trego në katalanisht për traditat bullgare” të Shoqatës së Bullgarëve në Leida – “Ëndrra”, qëllimi i së cilës është të mbështesë krijimin e një lidhjeje midis kulturave të dy vendeve. Me të punon edhe Shkolla e së Dielës “Paisij Hilendarski”.

Përpilues: Joan Kolev

Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova

Foto: Shoqata e Bullgarëve „Ëndrra“