Krishtlindja përrallore e Kjustendillit nis më 2 dhjetor me ndezjen e dritave të pemës së Krishtlindjes në sheshin e qytetit “Vellbëzhd”. Zbukurimet festive do të ndriçojnë edhe në disa vende të tjera më të gjallëruara në pjesën qendrore të qytetit.
Një qytet Krishtlindjeje në qendër të Kjustendillit do të ringjallë traditën e dekadave të mëparshme, kur tregtarët dhe prodhuesit organizonin dhe ofronin një sërë mallrash, ushqimesh dhe kulinari, prodhime vendase, verë dhe pije, suvenire dhe dhurata. Veraria e famshme "Sam dojdoh", ku qindra banorë të qytetit Kjustendill pritën Mijëvjeçarin, gjithashtu pritet të hapet sërish, raportoi korrespondenti i BNR-së në qytet Kirill Falin. Në qytetin e Krishtlindjes do të ndërtohen 16 shtëpi prej druri, dy prej të cilave do të jenë punishte për suvenire, ku fëmijët do të mund të bëjnë zbukutime të ndryshme për festat e fundvitit.
Foto: Bashkia e Kjustendillit - arkiva
Përktheu në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello
“Artist lind, nuk bëhesh” – ndihet ende jehona e së vërtetës së këtyre fjalëve të Maria Callas, prima e operës botërore, e lindur më 2 dhjetor në Nju Jork. Në këtë datë, pikërisht 101 vjet pas lindjes së Callas, një grua bullgare, një yll i vërtetë..
Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Lidhja mes Bullgarisë, "Mustaqet e Dalí" dhe Picassos është një temë që mund të mbetet gjerësisht e diskutuar për vitet e ardhshme, e ndoshta edhe për..