Lufta në Ukrainë, e cila filloi me pushtimin rus më 24 shkurt 2022, po vazhdon prej dy vitesh. Sipas të dhënave nga Komisariati i Lartë i Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Njeriut, në fund të vitit 2023, numri i civilëve të vrarë në Ukrainë tejkaloi 10 000, mbi 18 680janë të plagosurit, dhe gati gjysma e viktimave janë shumë prapa vijës së frontit. Mbi 4 milionë njerëz nga popullsia e vendit kanë kërkuar shpëtim dhe mbrojtje në vendet e BE-së, sipas statistikave të Eurostat.

"Nuk mund të qëndroni mënjanë dhe të shikoni se çfarë po ndodh në Ukrainë si një lloj shfaqjeje pas xhamit. Njerëzit duhet të kuptojnë se kjo i prek ata drejtpërdrejt," thotë Tetjana Staneva, bullgare besarabe, skenariste dhe regjisore. Për të na treguar se ajo që po ndodh në vendlindjen e saj nuk është thjesht një statistikë, por ngjarjet në Ukrainë ndikojnë drejtpërdrejt në jetën tonë si evropianë, Tetjana filloi punën mbi serialin dokumentar “Letra nga lufta”. Episodi i parë - "Pulsi i Ukrainës" do të shfaqet për herë të parë sonte (23.02) në një event special në orën 18:00 në Klubin Ushtarak në Sofje.

Përpiloi: Joan Kolev

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva