Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Bullgarët në Britaninë e Madhe: Brexit “një kaos i qetë dhe i pa fshehur mirë”

БНР Новини
Foto: Atina Dimitrova

Referendumi në Britaninë e Madhe më 23 qershor tregoi, se nga pikëpamja politike dhe kulturore shteti është i ndarë. Brexit nuk ishte vetëm shprehje e dëshirës për kontrollimin e fluksit të migracionit ... Brexit nuk ishte vetëm premtime për më shumë para në sistemin shëndetësor. Brexit ishte përgjigje e dëshirës së 52 % prej britanikëve të lirojnë shpirtin e tyre perandorak nga caqet e rregullave dhe ligjeve dominuese evropiane. Ajo që u ndodh është përleshje e idealeve dhe bisedimeve të papërfunduara që në vitin 1973, kur Britania e Madhe iu bashkua Bashkësisë Ekonomike Evropiane...

Sot dy muaj pas votës vendimtare, a kemi qartësi çfarë po ndodhet? A do të vazhdojmë të ndiejmë shpirtin e Evropës?

СнимкаMbi temën bisedojmë me Julian Popov, ish Ministër të Mjedisit në qeverinë teknike, këshilltar politik në Fondacionin Evropian të Klimës dhe Kryetar të Institutit evropian për efektivitetin e godinave në Bruksel:

“Pas shokut të parë prej rezultatit, i cili ishte i papritur, kaluan dy-tre javë. U bë e qartë, se ky është rezultati përfundimtar dhe nuk ka të ngjarë që diçka të ndryshohet në rrugë politike dhe juridike. Në përgjithësi situata është e qatë. U dallua Kryeministrja Tereza Mej, e cila shumë shpejtë imponoi autoritetin e vet dhe e mori Brexitin si detyrë të saj të punës, jo si ideologji politike. Kryesorja është, se pjesa e euroskeptikeve në Partinë Konservatore arriti atë, që donte. D.m.th. ata nuk kanë më arsye të insistojnë për përçarjen e partisë.”

Çfarë tregojnë mediat britanike dhe cilat figura politike dallohen?

“Kishte disa, të cilët ishin angazhuar me iniciativën, me fushatën. Ata ishte pjesë prej saj. Gazetat e djathta, kuptohet, nuk pasqyronin prognozat në mënyrë objektive. Ata ishin vetëm pjesëmarrës në fushatë. Por botimet serioze si BBC, “The Times”, “Telegraph”, “Financial Times” etj. silleshin në mënyrë analitike.“

СнимкаZhuljana Bojanova, porsa ka mbaruar gazetari në City University London dhe sipas saj situata është e tillë:

“Mendoj, se aktualisht ka një qetësi, e cila më shqetëson. Pas fushatës interesante dhe të bujshme për Brexit tani ka qetësi. Figurat kryesore që morën pjesë në këtë fushatë si Boris Xhonson dhe Majkel Gouv, aktualisht nuk e prekin fare temën. Sipas gazetës “Independent” Brexit mund të shtyhet deri në vitin 2019 për shkak të faktit, se marrëveshjet midis institucioneve të mëdha evropiane dhe Britanisë së Madhe ende nuk janë të qarta. Shumë njerëz mbetën me përshtypjen, se paratë që Britania e Madhe i jepte BE, tani do të drejtohen tek sistemi i shëndetësisë. Por secili politikan e di shumë mire, se kjo është absolutisht e pamundur. Unë jam optimiste, se ideja evropiane ende është e gjallë, me gjithë se institucionet kanë nevojë për ndryshim.”

СнимкаMaria Spirova, redaktore në një shtëpi botimi, përkthyese dhe gazetare, bashkëpunëtore e Institutit për Politikat Evropiane, komentoi:

“E vetmja gjë qe tani për tani është e qartë, është, se elita politike në Angli nuk di ç’do të thotë Brexit. Për të marrë një përfytyrim duhet të bisedojnë me kolegët e tyre evropianë. Por presidenti Hollande dhe kancelarja Merkel deklaruan, se nuk do të diskutojnë këtë temë përpara aktivizimit të neni 50 të Marrëveshjes së Lisbonës. Gjendemi në situatë pa rrugëdalje – një kaos të qetë dhe të pa fshehur mirë për këtë ç’do të thotë Brexit dhe kur do të ndodhet.”

Mbretëria e Bashkuar kuptoi më në fund diçka që ishte përsëritur jo një herë pas vitit 2014. Kjo gjë është, se në rast të bisedimeve eventuale Gadishulli ka 20 specialistë të aftë të përkthejnë marrëveshjet tregtare, ndërsa kundrejt tyre në BE ka nga 400 deri në 600 specialistë të tillë. Vetë e kuptoni, se kjo nuk është pozitë mbi të cilën Mbretëria mund të përgatisë strategji stabile për largimin e Britanisë së Madhe nga BE.

Jashtë Londrës, pjesa tjetër e Gadishullit është një vend, ku njerëzit nuk ndiejnë të mirat e globalizimit të kryeqytetit kozmopolit. Ata nuk kanë arritur të vlerësojnë avantazhet e BE dhe lëvizjen e lirë të shtetasve në atë shkallë në të cilën e njohin banorët e Londrës. Bile në disa vende, si në Wels dhe Kurnool, të cilët do të ishin territore të prapambetura pa infrastrukturën e ndërtuar nga BE, bisedimet për anëtarësimin nuk janë zhvilluar fare.

Снимка

Përgatiti në shqip: Sofia Popova

Fotografi: Atina Dimitrova dhe arkiv personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

UNICEF dhe BNR do të punojnë së bashku për një të ardhme më të mirë për fëmijët bullgarë

Një nga meritat më të mëdha të radios është aftësia e saj për të treguar histori. Nga sot Radioja Kombëtare Bullgare (BNR) dhe UNICEF-i po bashkojnë forcat për të folur për problemet me të cilat përballen fëmijët bullgarë dhe për të ndihmuar..

botuar më 24-03-18 5.55.MD
Patriku Neofit

Bullgaria vajton bariun e saj shpirtëror

Na la një person vërtet të ndritur, një baba shpirtëror dhe bari i popullit tonë - Patriarku i dashur Neofit. Priftërinjtë e Peshkopatës së Ruses, e cila për 19 vite drejtohej nga Gjyshi Neofit, e pritën me pikëllim të madh lajmin për vdekjen e tij. At..

botuar më 24-03-16 8.35.PD

Carev Brod - historia e jashtëzakonshme e një fshati ndërkombëtar

Carev Brod ka kohë që ka famën e një fshati ndërkombëtar, dhe banorët e tij nuk e fshehin krenarinë e tyre se janë pasardhës të tatarëve, gjermanëve, turqve, bullgarëve banatë ,  “emigracionit të bardhë” , shqiptarëve, çekëve etj. Në fshatin e..

botuar më 24-03-16 7.30.PD