Ata janë të rinj dhe të frymëzuar, me përvojë skenike. Jan Uvira – pianist dhe kompozitor, është nga Çekia. Bateristi Martin Hafizi është nga Bullgaria, ndërsa Alessio Bruno, kontrabas dhe kompozitor, lindi në Itali. Trioja xhaz Uvira/Bruno/Hafizi ndodhet në Bullgari duke bërë një turne në disa qytete të vendit. Koncerti i parë ishte më 20 tetor në qytetin Gabrovo.
“Na mblodhi pianisti, sepse ideja ishte e tija. Kur duhej të japim emër të grupit, ai vendosi, se nuk do të kopjojmë klishetë e sotme. Prandaj nuk i dha emrin e vet, siç bëhet kjo në shumicën e rasteve. Ai zgjodhi të gërshetojë tre emrat e familjeve tona Uvira/Bruno/Hafizi. Ne jemi të lidhur sepse kemi mësuar dhe mësojmë në Universitetit “Kodarts”. Jan lindi në një qytet të vogël në Çeki. Më parë mbaroi Konservatorin në Pragë, pas kësaj erdhi në Holandë për të mësuar në Roterdam. Aktualisht prapë është student, kësaj here në Katovice të Polonisë. Tani u imponua që të udhëtojë deri në Holandë që të bëjmë repeticione të programit për turneun tonë në Bullgari. Alessio, i cili i bie kontrabasit është një muzikant aktiv, është pjesë e shumë grupeve. Në përgjithësi është anëtar i pothuajse të të gjitha grupeve, të cilët janë në skenën holandeze të xhazit. Të dy partnerët e mi në trion kompozojnë, por shumica e pjesëve në repertorin tonë janë të krijuara nga Jan Uvira.”
“Pas këtyre veprimtarive pak e ndryshova drejtimin e zhvillimit tim – rrëfen Martin Hafizi. – Vendosa të jap provimet në Konservatorin e Roterdamit, në fakultetin e xhazit me specialitetin bateri. Mbarova një kurs katërvjeçar për shkallën e baçelorit dhe tani studioj për master. Kur vendosa të interpretoj xhaz? Kjo ndodhi përafërsisht në vitin 2012, kur në Paris dëgjova Brian Blade Fellowship. Një grup i mrekullueshëm! Kur dëgjova këtë koncert, isha tepër i frymëzuar, e ndjeva veten tepër i lumtur. I thash vetes se dëshiroj të ekzekutoj muzikë të tillë. Në fakt, puna ime e diplomimit si baçelor në Konservatorin e Roterdamit ishte mbi krijimtarinë e bateristit xhaz Brajan Blejd. Me trion Uvira/Bruno/Hafizi ekzekutojmë xhaz modern. Sot është shumë e vështirë të caktohet stili, por definicioni “xhazi modern” është më i përshtatshëm për stilin tonë. Turneu në Bullgari përfshin 6 koncerte, çdo ditë kishim takim me publikun e qyteteve të ndryshme.”
Trioja internacionale xhaz Uvira/Bruno/Hafizi kishte koncerte në Veliko Tërnovo, Stara Zagora, Haskovo, Dimitrovgrad. Të gjitha ato ishin pjesë e programit të Festivalit Rinor të Xhazit. Koncerti i fundit është në Sofje, në studion e 5-të të Pallatit Kombëtar të Kulturës.
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Duke i qëndruar besnike stilit të saj të butë dhe elegant, këngëtarja Bellosllava arrin gjithmonë të na befasojë. “Të pëlqej” titullohet kënga e saj më e re, këtë herë me reperin Bobo. Teksti është i saj, ndërsa muzika dhe aranzhimi janë të pianistit Zhivko..
Pasi vite më parë këngëtarja Desi Dobreva prezantoi versionin e saj të këngës së njohur të Maria Nejkovës , tani ajo na ofron një interpretim edhe më të ri dhe më modern të këngës “Të dy” - një remix i krijuar nga Fabrizio Parisi. Në të, DJ i famshëm..
Kori i Fëmijëve i Radios Kombëtare Bullgare (BNR) hap Festivalin Muzikor kushtuar Vitit të Ri në Pallatin Kombëtar të Kulturës. Në koncertin "Nata e Shenjtë", këngëtarët e rinj do të prezantojnë këngë të dashura nga e gjithë bota për të na ngrohur..