13 493 bullgarë në Gjermani deklaruan dëshirë të ushtrojnë të drejtën e vet për të votuar në votimin parlamentar më 4 prill. Si rezultat në vend do të hapen 69 seksione zgjedhore në 58 vendbanime.
Në një shënim për Ministrinë Bullgare të Punëve të Jashtme autoritetet gjermane deklaruan se gjatë organizimit të votimit duhet të respektohen masat e higjienës (rregullat për distancat, mbajtja e maskave e të tjera) të cilat janë duke u aplikuar në provincën përkatëse federale. Pala bullgare është përgjegjëse për mirëmbajtjen e rregullit në seksionet zgjedhore, ndërsa organet gjermane për sigurinë dhe rendin publik do të kujdesen për sigurinë e jashtme të ndërtesave dhe rendin jashtë tyre.
Për herë të parë në zgjedhjet për legjislaturën e 45 të Kuvendit Popullor do të ketë vendvotim në Hanover, njoftoi për Radion Kombëtare Bullgare Gergana Naumann, kryetare e shoqatës së bashkatdhetarëve tanë në Hanover - “Bullgaria në Honover”.
“Mund të them se për tre ditë mundëm të arrijmë numrin e domosdoshëm, sipas ligjit legjislativ bullgar, për hapjen e një vendvotimi - thotë bashkatdhetarja jonë në Hanover. Natyrisht që me rritjen e masave të bllokimit ne kemi pasur një punë mjaft aktive mbi mundësitë e mbajtjes së këtij procesi zgjedhor. Gjithsesi një sqarim për ata, të cilët mbase nuk e dinë se midis 1 dhe 5 prillit Gjermania do që të kufizohen sa më shumë takimet midis njerëzve. E pikërisht më 4 prill në fakt do të zhvillohen zgjedhjet tona. Ne nuk e kemi administratën vendase e cila të ndihmojë organizimin e këtij seksioni, gjë e cila na kushton përpjekje të mëdha. Me ne lidhen njerëz të ndryshëm, për shembull një mjek 75 vjeç, i cili prej 50 vjetëve është në Hanover, sot më telefonoi me pyetje, a mundet që të marrë pjesë në zgjedhjet për parlament bullgar. Thjesht këto janë bisedime, të cilat na japin forcë për të parë domosdoshmërinë dhe interesin e madh të njerëzve të marrin pjesë në këtë ditë shumë të rëndësishme.”
Sipas rregullave të nënshkruara nga Komisioni Qendror Zgjedhor, votimi jashtë vendit fillon në ditën e zgjedhjeve në orën 7:00, orë lokale, në praninë e më shumë se gjysma e anëtarëve të komisionit zgjedhor. Si orë për përfundim është treguar 20:00, por jo më vonë se ora 21:00. Në një pjesë nga shtetet, ku bashkatdhetarët tanë jashtë kufirit do të ushtrojnë të drejtën e tyre civile, dita e votimit do të përfundojë më herët se ora 20:00 për shkak të orës së mbrëmjes, të aplikuar nga autoritetet si një masë anti-epidemike.
Redaktore: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Foto: arkiv
Ekipi bullgar u prezantua në një nivel jashtëzakonisht të lartë gjatë Turneut Ndërkombëtar të Fizikanëve të Rinj (IYPT) në Budapest, ku morën pjesë 38 vende nga e gjithë bota. Fizikanët bullgarë fituan medaljet e argjendta ekipore. Kjo është..
Data 9 tetor është afati i fundit për aplikime për rezidenca kërkimore për përkthyes letrarë nga bullgarishtja në kuadër të projektit Archipelagos, njoftoi fondacioni "Faqja tjetër". Rezidencat do të zhvillohen në Shtëpinë e Letërsisë dhe..
Hapen zyrtarisht Lojërat e Olimpiadës së 33-të Verore në Paris. Me këtë rast, kreu i shtetit Rumen Radev ndodhet në kryeqytetin francez për të marrë pjesë në hapje, me ftesë të presidentit francez Emanjuell Makron dhe presidentit të Komitetit Olimpik..
"Mbi 60 për qind prej shoqërisë bullgare ka probleme me peshën. Obeziteti është si një ortek. Të jesh i shëndoshë është një stigmë. Shoqëria thotë se..
Ekspozita "Mrekullitë e natyrës: nga fara deri në pyll" do të mund të shihet deri në fund të gushtit në Muzeun Historik Natyror të fshatit të..
Bullgaria u bë e dyta në debatet shkollore në Kampionatin Botëror në fund të korrikut në Beograd, Serbi. Në turne morën pjesë 68 shtete, përfshirë..