“Aka Balkan Moon” është ndër formacionet më të njohura belgjiane të xhazit. Tashmë disa vite muzikantët punojnë bashkë me katër interpretues bullgarë mbi një projekt të përbashkët “Aka Balkan Moon”. Para disa muajsh në treg u përhap albumi i tyre i ri, së shpejti do të mbahet edhe premiera bullgare. Koncerti në Studion e Parë të Radios Kombëtare Bullgare është pjesë e Ditëve të Belgjikës në Bullgari dhe realizohet me përkrahjen e Ambasadës së Belgjikës në Bullgari.
“Puna jonë e përbashkët me “Aka Moon” filloi gjatë muajit shtator të vitit 2012. Fillimi u vu në periferitë e Parisit, në fondacionin “Rojamon”, i cili na dha mundësi dhe përkrahje për ta krijuar projektin “Aka Balkan Moon”. Në grup jemi së bashku me akoma tre interpretues: Stojan Jankullov – bateri, Vlladimir Kërparov – sopran saksofon (ai banon në Gjermani që prej vitesh), këngëtarja popullore Stoimenka Nedjallkova dhe unë – fyell. Të gjithë ne e morëm ftesën me një dëshirë të madhe dhe sipas meje rezultati është shumë i mirë. Të gjitha pjesët bazohen te temat folklorike. Sivjet përgatitëm një album, e paraqitëm në Bruksel gjatë muajit maj, me një koncert të madh në sallën e Cirkut Mbretëror. Më 13 tetor, në Studion e Parë të Radios Kombëtare Bullgare pjesët do të dëgjohen për herë të parë te ne live. Desha të nënvizoj se ky projekt është edhe një provë e faktit se folklori bullgar përbën një vlerë të vërtetë të njerëzimit. Përsëri muzika jonë tradicionale provokon artistë nga vende të tjera, i frymëzon për projekte të reja interesante, të bazuara te gërshetimi i muzikës sonë tradicionale në stile dhe gjini të ndryshme.”
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Duke i qëndruar besnike stilit të saj të butë dhe elegant, këngëtarja Bellosllava arrin gjithmonë të na befasojë. “Të pëlqej” titullohet kënga e saj më e re, këtë herë me reperin Bobo. Teksti është i saj, ndërsa muzika dhe aranzhimi janë të pianistit Zhivko..
Pasi vite më parë këngëtarja Desi Dobreva prezantoi versionin e saj të këngës së njohur të Maria Nejkovës , tani ajo na ofron një interpretim edhe më të ri dhe më modern të këngës “Të dy” - një remix i krijuar nga Fabrizio Parisi. Në të, DJ i famshëm..
Kori i Fëmijëve i Radios Kombëtare Bullgare (BNR) hap Festivalin Muzikor kushtuar Vitit të Ri në Pallatin Kombëtar të Kulturës. Në koncertin "Nata e Shenjtë", këngëtarët e rinj do të prezantojnë këngë të dashura nga e gjithë bota për të na ngrohur..