Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Allbena Bezovska fitoi çmimin “Lira e Kristaltë”

БНР Новини
Foto: Ivan Petrov

Më 1 nëntor – Ditën e Iluministëve të popullit, kolegia jonë Albena Bezovska fitoi çmimin prestigjioz “Lira e Kristaltë”. Dekorata dorëzohet nga Bashkimi i Veprimtarëve Muzikorë në Bullgari në 15 kategori. Ndër to janë çmimi për dirigjent, për muzikant dhome, për ansambël dhome, për interpretues vokal, për muzikë pop e kështu me radhë. Allbena ishte dekoruar në kategorinë “Kritikë Muzikore”.

“Sipas meje kritika muzikore tek ne tashmë shumë kohë nuk ekziston në formën e saj të së kaluarës, kur unë fillova punë në këtë fushë – tha Allbena Bezovska. – Në kulturën bullgare u zhvilluan shumë ndryshime . Pas vitit1989 krijuesit ishin në një situatë krejt të re, kultura humbi përkrahjen e institucioneve. Për çfarë kritikë mund të flitet në një situatë të tillë? Sipas meje kritika muzikore do të thotë të zgjedhësh temat që të provokojnë dhe të pëlqejnë, njerëzit, të cilët meritojnë përkrahje. Dhe vetë zgjedhja është një nominim. Posaçërisht kur bëhet fjalë për publikë të huaj, siç është publiku i Radio Bullgarisë. Në punën time unë vazhdimisht bëj nominimet e mia. Zgjedh arritjet më të mira, muzikantët e rinj, të cilët kenë nevojë për inkurajim dhe e meritojnë këtë, projektet që nuk janë shumë të njohur, por sipas meje kanë një vlerë të lartë.”

Allbena Bezovska mbaron arsimin e saj të lartë në degët “Folklor Muzikor” dhe “Estetikë Muzikore”. Kjo i jep mundësi të punojë në disa drejtime. Që nga vitet e studimit ajo boton tekste kritike, shqyrtime, reportazhe në fushën e muzikës së dhomës dhe simfonike. “Në fillim, kur biri im ishte i vogël, shkruaja artikuj për muzikën në teatrot e kukullave, sepse çdo javë shkonim në teatër kukullash – tregoi Allbena. – Apo shkruaja për muzikën e transmetimeve televizive për fëmijë. Në fakt që nga viti 1982 punoj shumë aktivisht.”

Në Radio Bullgarinë ajo ka mundësi të zgjedhë temat dhe zhanret, për të cilat preferon të shkruajë.

“Në çdo një vend tjetër do të isha e detyruar të zgjidhja materialet sipas specializimit të medias apo të programit konkret. Të shkruaj vetëm për folklor, vetëm për muzikë dhome apo vetëm për muzikë pop. Interesat e mia janë më të gjera dhe për këtë arsye jam e kënaqur se jam këtu – në Radio Bullgarinë.”

Me rëndësi të madhe për Allbenën është rubrika “Studio Folklorike”. Ajo është një nga më të vjetrat në Radion Kombëtare Bullgare. Fillon që në vitin e largët 1970 me ide të Rajna Konstantinovës – kryeredaktores së atëhershme të Redaksisë Angleze. (më vonë nga 2001 deri më 2012 ajo ishte në krye të Seksionit për Radio në Bashkimin Evropian për Radio dhe Televizion). Rajna Konstantinova i propozoi Rumjana Cincarskës (një emër të madh në fushën e folklorit) të prezantonte traditat dhe ritet bullgare në mënyrë të përshtatshme dhe interesante për publikun anglez. Pak nga pak rubrika u bë pjesë e programeve të të gjitha redaksive në gjuhë të huajë në Radio Bullgarinë.

“Para 22 vjet, kur erdha në radio autorja e kësaj rubrike ishte Rumjana Panajotova, e cila për fat të keq ndërroi jetë. Muzika për rubrikën e zgjidhte Illka Dimitrova – kolege nga programi “Hristo Botev” të Rados Kombëtare Bullgare. Edhe sot ajo vazhdon të shkruajë për ne. Pastaj kjo rubrikë u bë pjesë e punës sime. Nganjëherë me kënaqësi ftoj edhe kolegë nga Instituti Etnografik pranë Akademisë Bullgare të Shkencave. Më shpesh kjo është Vihra Baeva, e cila shkruan materiale të shkëlqyeshme. Muzikën vazhdoj ta zgjedhë unë. “Studioja folklorike” zë një vend të posaçëm në punën time sepse asnjë media nuk ka rubrikë analogjike. Më bën përshtypje se ajo është interesante jo vetëm për të huajt, por edhe për bullgarët – pavarësisht se ku ndodhen – në Bullgari apo jashtë shtetit, pavarësisht nga mosha e tyre”.

Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Foto: Ambasada e Republikës së Bulgarisë në Shqipëri

Ditët e Kulturës Bullgare u zhvilluan në Tiranë

Në kryeqytetin shqiptar të Tiranës u zhvilluan Ditët e Kulturës Bullgare, njoftoi Ambasada e Republikës së Bullgarisë në Shqipëri. “Të inkurajuar nga Dita e Iluministëve të Popullit që e festuam së fundmi, ne bëmë çmos për t'i njohur miqtë tanë..

botuar më 24-11-06 8.25.PD

“Abetarja e Peshkut” 200-vjeçare kujton për veten me një botim të ri

Në vitin 2024 mbushen 200 vjet nga shfaqja e së ashtuquajturës "Abetare me mësime të ndryshme" . Ky është titulli origjinal i librit i njohur më mirë si “Abetarja e Peshkut”, autor i së cilës është rilindësi i shquar Dr. Petër Beron. Bëhet..

botuar më 24-11-03 7.35.PD
Milena Selimi dhe Georgi Gospodinov

Milena Selimi përkthen romanin ”Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov

Shkrimtare, përkthyese, gazetare, përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, Milena Selimi nuk rresht së promovuari kulturën, letërsinë, vlerat dhe traditat bullgare. Një nga arritjet e saj profesionale më të fundit është..

botuar më 24-10-28 2.10.MD