Përmes një udhëtimi në kohën e kaluar Galeria e Sofjes “Vaska Emanuillova” na kthen në Parisin e viteve 30 të shekullit të kaluar – të parë përmes syve të piktorëve nga e ashtuquajtura koloni bullgare. Ekspozita “Takime në Paris” prezanton udhëtimin e një grupi piktorëve vendës deri tek kryeqyteti francez, që për ta është një “mishërim i modernizmit shumë të dëshiruar evropian, që kërkon mbështetje në trashëgiminë e antikitetit, duke u luhatur midis avangardës dhe tradicionalizmit”, tregojnë kuratorët.
Gjatë verës së vitit 1939 mes “aventuristëve udhëtues” është dhe Vaska Emanuillova, e cila ka realizuar ikjen e vet të parë dhe të fundit nga atdheu. Ajo të cilën e ka parë në qytetin e dritës do të ndikojë shumë mbi zhvillimin e saj dhe ajo do të kthehet në një nga gratë më produktive skulptore tek ne. Përveç krijimeve të saj të pa treguara deri në këtë moment, në ekspozitë janë përfshirë 44 krijime, të lidhura me frymën e Parisit të piktorëve si Nenko Ballkanski, Ilia Beshkov, Georgi Popov, Donka Konstantinova. Hapja e ekspozitë në galerinë e kryeqytetit është më 9 shkurt.
Përpiloi: Diana Cankova
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Ekspozita “Trebenishte. 105 vjet nga hapja e nekropolit, 1918 – 2023” mund të shihet virtualisht në faqen e Institutit Kombëtar Arkeologjik me Muze pranë Akademisë bullgare të shkencave në rubrikën “Ekspozita Digjitale”, njofton BTA. Sende nga 7 varre..
Edicioni i shtatëmbëdhjetë i Festivalit Ndërkombëtar të Kërcimit dhe Performancës Bashkëkohore "Antistatik", i cili hapet sot, 7 maj, në Sofje, do të mbahet nën moton "Më shumë se një kërcim". Programi edukativ i festivalit përfshin një sërë..
Galeria dhe Muzeu The Wilson në qytetin britanik Cheltenham shfaq një koleksion unik pikturash nga një emigrant bullgar i cili ka jetuar dhe punuar në ishullin britanik për shumë vite. Ekspozita përmban vepra të Amedeo Modigliani, Vanessa Bell, Pablo..
"Një zjarr i shuar shpesh rindizet falë prushit që ka mbijetuar." Me këto fjalë të ngrohta profesori i filologjisë sllave Krasimir Stançev ngjall shpresë..