Përmes një udhëtimi në kohën e kaluar Galeria e Sofjes “Vaska Emanuillova” na kthen në Parisin e viteve 30 të shekullit të kaluar – të parë përmes syve të piktorëve nga e ashtuquajtura koloni bullgare. Ekspozita “Takime në Paris” prezanton udhëtimin e një grupi piktorëve vendës deri tek kryeqyteti francez, që për ta është një “mishërim i modernizmit shumë të dëshiruar evropian, që kërkon mbështetje në trashëgiminë e antikitetit, duke u luhatur midis avangardës dhe tradicionalizmit”, tregojnë kuratorët.
Gjatë verës së vitit 1939 mes “aventuristëve udhëtues” është dhe Vaska Emanuillova, e cila ka realizuar ikjen e vet të parë dhe të fundit nga atdheu. Ajo të cilën e ka parë në qytetin e dritës do të ndikojë shumë mbi zhvillimin e saj dhe ajo do të kthehet në një nga gratë më produktive skulptore tek ne. Përveç krijimeve të saj të pa treguara deri në këtë moment, në ekspozitë janë përfshirë 44 krijime, të lidhura me frymën e Parisit të piktorëve si Nenko Ballkanski, Ilia Beshkov, Georgi Popov, Donka Konstantinova. Hapja e ekspozitë në galerinë e kryeqytetit është më 9 shkurt.
Përpiloi: Diana Cankova
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Një marrëveshje për bashkëprodhime në kinematografi u nënshkrua në Prishtinë ndërmjet ministrit bullgar të kulturës Najden Todorov dhe homologut të tij kosovar Hajrulla Çeku, njoftoi KosovaPress konkretisht për BTA. Në ceremoni u vu në dukje, se ky..
Cikli “Sofja e padukshme” për këtë vit do të mbyllet me ekspozitën “Artizanët e Sofjes”, kushtuar trashëgimisë kulturore të luajtshme. Ekspozita do të hapet sot, 21 tetor, në hapësirën e Sallave të rinovuara Qendrore të Tregut në kryeqytet...
Deri në fund të vitit bullgarët do të takohen me kulturën franceze në formën e një sërë shfaqjesh filmash, leximesh letrare, konferencash, ekspozitash etj . Rasti është 145 vjet nga vendosja e marrëdhënieve diplomatike midis Francës dhe..