A mundet që një burg të mbajë frymën e shpresës, çmimin për lirinë e të tjerëve dhe historinë, e cila është një pjesë prej nesh? Përgjigja është kategorikisht “Po”, kur flasim për Burgun-muze në qytetin Veliko Tërnovo. Ai është i vetmi burg oriental në vendin tonë, i ndërtuar gjatë vitit 1854 për nevojat e pushtetit turk, kurse sot ruan kujtimin e qindra revolucionarëve bullgarë, të mbyllur në qelitë e tij për një kohë të shkurtër, përpara se të çohen në gjyq në qytetet Ruse ose Sofja.
Në këtë vend midis 27 deri më 31 dhjetor 1872 në një qeli të veçantë ndodhet dhe Vasill Levski, përpara se ta shpien dhe ta varin në Sofje. Ambienti në qelinë ku ka qenë i burgosur Levski, ruhet në mënyrë autentike.
Kurse, kush është revolucionari i vetëm bullgar, i cili mundet të ikë nga burgu në qytetin Veliko Tërnovo, si rastis kjo si dhe akoma fakte të tjera historike kureshtare për vendin mund të kuptoni nga publikimi “Burgu-muze në qytetin Veliko Tërnovo ruan kujtimin për qindra revolucionarët bullgarë” nga koleksioni i Radio Bullgarisë.
Redaktore: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Me rastin e 124 vjetorit të vënies në lëvizje të tramvajit të parë në Sofje më 14 janar 1901, Transporti Elektrik Metropolitan dhe Ndërmarrja Komunale "Turizëm" (Vizitoni Sofjen) organizojnë një udhëtim falas në një tramvaj retro. Gjatë turneut,..
Romët në vendin tonë kremtojnë festën Vasilica ose Bango Vasili fjalë për fjalë Vasili i çalë, i njohur ndryshe edhe si Viti i Ri i Romëve, njofton Fondacioni “Amalipe”. Sipas traditës, festa vazhdon tri ditë, duke filluar nga nata e 13 duke u gdhirë..
Sot është Dita e Gjyshes (Babinden) - një nga festat më të dashura dhe autentike bullgare, me rrënjë të thella në traditën popullore. E festuar më 8 janar sipas stilit të ri, ajo u kushtohet grave që ndihmuan nuset e reja gjatë lindjes – gjyshet-mami...
Me manifestime përkujtimore në Sofje dhe Ruse, me pjesëmarrjen e përfaqësuesve të Ministrisë së Punëve të Jashtme, administratës shtetërore, studiuesve..