Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Një përkthim i pasaktë skandalizoi DPS

Mustafa Karadajë
Foto: BGNES

Një përkthim i pasaktë i asaj që tha udhëheqësi i Lëvizjes për të Drejtat dhe Liritë - DPS Mustafa Karadajë në takimin e tij me Kryetarin e Parlamentit Turk provokoi reagime të ashpra në Bullgari. Këtë e komentoi para BNR eurodeputeti Illhan Kyçuk.

“Karadajë tha “atdheu i turqve bullgarë është toka ku ata kanë lindur”, përkatësisht Bullgaria. Ata e shohin Turqinë si shtëpinë e tyre stërgjyshore - anavatan. Që këtu vjen interpretimi i madh. E njëjta gjë mund të thuhet për bullgarët etnikë që jetojnë në Ukrainë, Moldavi, Krahinat Perëndimore, të cilët deklarojnë se Bullgaria është shtëpia e tyre stërgjyshore. Por ata jetojnë në Serbinë, Moldavinë, Ukrainën e sotme dhe askush nuk vë në dyshim besnikërinë e tyre.” Sipas Kyçuk, besnikëria e DPS ndaj Bullgarisë nuk mund të vihet në dyshim.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Bujqit morën një pjesë të "ndihmës ukrainase", anulohen protestat

Pas kërcënimit për protesta nga bujqit, paraditen e sotme fermerëve iu paguan përmes Fondit Shtetëror “Bujqësia” nën të ashtuquajturën “ndihma ukrainase”, 200 milionë leva. Pjesa e mbetur prej 130 milionë leva do të jepet deri në fund të nëntorit të..

botuar më 24-10-10 6.01.MD
Ilva Johanson

Bullgaria dhe Rumania nuk e kanë përfunduar ende rrugën drejt Shengenit të plotë, sipas Austrisë

Komisionerja Evropiane për Punët e Brendshme Ilva Johanson shprehu shpresën se Bullgaria dhe Rumania do të pranohen në Shengen dhe në rrugë tokësore deri në fund të mandatit të saj. Duke hyrë në Këshillin e Punëve të Brendshme në Luksemburg, ajo..

botuar më 24-10-10 3.42.MD
Ekaterina Zaharieva

Kandidatja bullgare për komisionere evropiane Ekaterina Zaharieva do të dëgjohet më 5 nëntor

Inspektimi i komisionit ligjor të Parlamentit Evropian nuk konstatoi konflikt interesi për kandidaten bullgare për komisionere evropiane Ekaterina Zaharieva. Më 5 nëntor do të dëgjohet në Komisionin për Industri, Kërkim dhe Energji të Parlamentit..

botuar më 24-10-10 2.24.MD