“Kur djali bëhet burrë...” Kështu titullohet ekspozita në të cilën Muzeu Etnografik Kombëtar kujton jetën në kazermë gjatë “atyre 45 viteve”. Për dy muaj, nga data 20 qershor deri më 20 gusht, ekspozita mund të shihet në hollin qendror të ish “Pallatit të Princit” në Sofje. Prezantohet një koleksion i objekteve autentike nga periudha e hulumtuar - uniforma, shenja, pajisje ushtarake, sende personale, si dhe dokumente dhe fotografi interesante.
Që të jetë më e plotë pamja e përjetimeve, në tabela informuese janë vendosur edhe tregime të rekrutuarve, me përvojat e tyre personale në kazermë.
Për vizitorët më të vegjël ofrohet edhe loja argëtuese “Vendosni saktë kaskën e ushtarit”. Ndër objektet e ekspozuara janë: dhurata për rekrutin e ri të marra në natën e tij të fundit para se të shkojë në kazermë, madje edhe sende higjienike dhe kozmetike të përdorura nga burri në kazermë.
Përpiloi: Darina Grigorova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Sot është Dita e Gjyshes (Babinden) - një nga festat më të dashura dhe autentike bullgare, me rrënjë të thella në traditën popullore. E festuar më 8 janar sipas stilit të ri, ajo u kushtohet grave që ndihmuan nuset e reja gjatë lindjes – gjyshet-mami...
Kisha Ortodokse Bullgare nderon më 7 janar kujtimin e Shën Gjon Pagëzorit, të quajtur edhe Pararendës, sepse ai përgatiti njerëzit për ardhjen e Shpëtimtarit. Dita kushtuar Shën Gjonit, i njohur në vendin tonë si Dita e Ivanit, është menjëherë pas..
Sivjet më 6 janar, kur bie një nga festat më të ndritshme të krishtera – Epifania ose Dita e Bekimit të Ujit , shënojmë edhe 177 vjetorin e lindjes së poetit revolucionar Hristo Botev, sipas stilit të ri. Me këtë rast atmosfera në qytetin..