Më e mira nga bota e kinemasë dokumentare do të prezantohet në kuadrin e edicionit të dytë të festivalit Sofja DokuMental, i cili u hap më 7 shtator dhe do të vazhdojë deri më datë 14. Në ndryshim nga edicioni i vjetshëm online, tani shfaqjet dhe bisedat janë drejtpërdrejt, gjatë respektimit të të gjitha masave kundra epidemisë. Këto janë 40 shirita dokumentare, me një përqendrim mbi të drejtat e njeriut, të cilët kanë fituar vëmendje dhe reagime kontradiktore në të gjithë botën. Mes tyre ka krijime me çmime nga "Sundance", "Berlinale", me nominime dhe dallime “Oskar”.
Tema e Sofja DokuMental sivjet është Do cross the linë. Sipas organizatorëve, spektatorët do të shikojnë gjëra, të cilat nuk mund t’i shikojnë në vend tjetër.
“Këta janë disa nga titujt më të rinj që nga viti 2021, dhe disa filma nga viti 2020, falmat më të ngrohtë dokumentarë, të cilët janë më të dekoruar dhe më të shpërndarë” komenton producentja e filmave Martiçka Bozhillova.
Përpiloi: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Përkthyesit Jan Mahei (Republika Çeke), Elvira Bormann (Gjermani), Hanna Sandborg (Suedi), Hanna Karpinska (Poloni) dhe Livia-Maria Nistor (Rumani) do të jenë rezidentë deri në tetor në Shtëpinë e Letërsisë dhe Përkthimit. Shtëpia është një projekt..
Detyrë e rëndësishme e shtetit është të mbështesë kulturën, të sigurojë kushte që artistët të krijojnë art me ndihmën e iniciativës private, tha presidenti Rumen Radev në mbrëmjen gala “Horizonte”, organizuar nga revista “Menaxheri”. Forumi është..
"Në një botë që është gjithnjë e më e përçarë, që të kapemi dorë për dore po kthehet në një lutje të heshtur - një mënyrë për t'u bashkuar përsëri." Kështu fillon përshkrimi i projektit "Baba dhe Bir" i fotografit Valerij Poshtarov në faqen e..
Mot i kthjellët
Pjesërisht me re