Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Италианската продукция „Планината Чирчео” част от МТФ "Варненско лято"

Италианската продукция „Планината Чирчео” е едно от предложенията в програмата на Международния театрален фестивал „Варненско лято”. Той ще се играе днес от 21 часа на сцена Филиал. Планината Чирчео в Италия при Тиренско море е митично пространство, в което Одисей и неговите спътници се изправят срещу магьосницата Цирцея. Способността й да преобразява хората и променящите се води на морето са основен източник на вдъхновение на Фабрицио Фавале. Девет забележителни танцьори потъват в мистично пространство и се завихрят в чувствен, хипнотичен танц. В неопределеността между съзнанието и фантазията, деня и нощта, те сякаш проговарят на езика на бурното море. Фабрицио Фавале и Андре Дел Бианко създават на живо въздействащи звукови и визуални ефекти с промени в осветлението, цветовете и плътността на атмосферата. По време на спектакъла танцьорите привнасят различни естествени елементи като вулканични останки, ледени блокове, скали, животински фигури и пораждат образи, които пресрещат световете на архаичното и високите технологии. Наричат италианския танцьор и хореограф Фабрицио Фавале „поет на танца“. През 2011 г. той е удостоен с Почетен медал на президента на Италия за хореографски талант. За превода от италиански помогна Росица Александрова.

"Италианският пейзаж особено в тази зона Черчео е невероятен. Той просто ти говори. И искаш по някакъв начин да му отговориш. Не знам как става. Може би тук в България имате същите магически места. Природата те провокира да извикаш, да запееш, да се поклониш, да танцуваш. Тя влияе на нашата креативност, душевност, състояние. Понякога планината ни провокира да слезем много дълбоко в себе си. Планината Черчео не е много висока. Не те провокира да се качваш толкова много. Всяка планина обаче те провокира да стигнеш върха, но за Черчео е исторически доказано, че е известна още от античността. Тя те провокира да мислиш, да задълбаеш, защото в нея е пещерата на магьосницата Цирцея. При всички случаи планината не е място за почивка. Тя те държи в кондиция, зарежда те, провокира енергията в теб. Мотивира те да приемеш предизвикателствата, кара те да се чувстваш да си готов на всичко.

Днес е много трудно един танцов състав да открие ниша, в която да работи. Съществува усещането, че всичко вече е казано, преживяно, видяно, изконсумирано. Когато виждаш един артист, независимо в каква позиция е и какви движения извършва. Това не е само външно. Всеки един от нас има вътрешен диалог, които може да изрази с тялото си. Което ни дава възможност да комуникираме в моментите, в които трябва да се импровизира. Усещаме се. Публиката също участва в спектакъла. Не знам какво чувства всеки един зрител, но целта ми е тази. Лошото е, че в Италия театралните спектакли са слабо посетени, защото през последните години хората си мислят, че могат да открият всичко в мрежата. Много съжалявам за това, но не знаем кой има право."






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ
флаг Бразилия

Бразилия: 2024 г. е била най-горещата година в историята

Миналата година е била най-горещата в историята на Бразилия, съобщи нейната метеорологична агенция, след рекордна суша и наводнения в южноамериканската страна, които експертите по климата свързват с глобалното затопляне. Средната температура през 2024 г. е била 25,02 °C - с 0,79 градуса над средната стойност за периода 1991-2020 г., съобщи..

публикувано на 04.01.25 в 09:28
Лебеди, Варна

Облачно със слаби валежи от дъжд

Днес времето ще определя от преминаващ през районите студен фронт. Ще бъде облачно със слаби валежи от дъжд, във вътрешността на Североизточна България и от сняг. Следобед валежите ще спрат, облачността бързо ще се разкъса и намалее. Вятърът от запад-северозапад ще се усили и с него ще нахлува по-студен въздух. Минималните температури ще са в..

публикувано на 04.01.25 в 09:25
архив

Тръбата за отпадни води във Варненското езеро отново аварира

Тръбата за отпадни води във Варненското езеро отново е аварирала. Това съобщи заместник-кметът Пламен Китипов. Причината за аварията още се изяснява, посочи той и уточни, че в момента фирмата, ангажирана с проекта, отстранява проблема. Установено е, че има отваряне на временната връзка между новоизградения и съществуващия стар водопровод, поясни още..

публикувано на 03.01.25 в 17:04

Един месец без глоби за безплатните карти в градския транспорт на Варна

Един месец е гратисният период, в който няма да бъдат глобявани пътниците, които ползват безплатни карти за градския транспорт. Толерансът се дава, за да има достатъчно време за издаване на превозните документи, от общинската администрация съветват да се изчака да изтече валидността и тогава да се отиде до пункт. Всеки може да провери докога важи картата..

публикувано на 03.01.25 в 15:30

Варненската полиция търси очевидци на пътния инцидент със загинал пешеходец в новогодишната нощ

Варненската полиция издирва очевидци на пътния инцидент със загинал пешеходец в новогодишната нощ, блъснат от 22-годишна водачка. Припомняме, трагичният случай е станал на бул. „Цар Освободител“, около 23,00 часа , пред магазин "Косер". Младата шофьорка с л.а. „Мазда“ блъска варненеца, който се е движил по пътното платно. В следствие на удара, два дни..

публикувано на 03.01.25 в 15:12

Във Варна разбиха високотехнологична наркооранжерия

Днес, сутринта около 10 часа, криминалисти от ОДМВР Варна разбиха високотехнологична оранжерия. Специализираната полицейска акция по противодействие на разпространението и производството на наркотични вещества, се проведе в частен имот в местността Ваялар, край Варна, съобщават от полицията. На място е задържан 46 – годишен варненец, неизвестен на..

публикувано на 03.01.25 в 13:33
Снимката е илюстративна

С близо 60 000 лева обновяват кухнята на Домашния патронаж в Балчик

С близо 60 000 лева обновяват кухнята на Домашния патронаж в Балчик. Община Балчик ще кандидатства с проект за 58 032 лева (максимално допустимата сума) пред Министерството на труда и социалната политика за средства от фонд „Социална закрила” по Целева програма „Подобряване материалната база на Домашен социален патронаж”.  С парите ще се купи..

публикувано на 03.01.25 в 12:52