Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Образователният сектор дебатира върху правилната формула за задържане на децата с чужд майчин език в клас

Снимка: Pixabay

20% от децата, които започват училище в България, говорят на различен майчин език от българския. Невладеенето на български език е сред най-честите причини тези деца да изостават от своите връстници. Те изпитват затруднения с усвояването на учебния материал и нови знания, чувстват се неразбрани и неуспешни. Това ги определя в много по-голяма степен като деца в риск от отпадане от образователната система. В открита онлайн дискусия “Как да подкрепим учениците с различен майчин език да учат уверено в училище?” на 6 декември (от 10 до 12 ч.) експерти и практици ще обсъдят как този проблем може да бъде адресиран в българските училища. 

По време на онлайн дискусията на 6 декември ще бъдат споделени полезни практики и опит в подкрепата на ученици с различен майчин език, това каза за Радио Варна Борислава Данева от Фондация „Заедно в час”, един от организаторите на събитието. 
"Дискусията е подходяща за учители и директори на училища, експерти от РУО, представители на общини и социални звена, които работят с ученици от езиковите малцинства, граждански организации и всеки с интерес по темата. Целта на събитието е да представи възможни решения на системно ниво и да сподели полезен опит за учители, институции и организации, които работят за подкрепа на ученици с различен майчин език", каза Данева.
Участие в онлайн форума ще вземат експерти и учители с ценен специализиран опит по темата, сред които са:
  • проф. Христо Кючуков, учен в областта на ромската и турската лингвистика и интеркултурното образование на ромските деца; 
  • доц. Атанас Атанасов, преподавател в Катедрата по български език към СУ „Св. Климент Охридски“ и ръководител на Катедрата по български език като чужд, където основните му усилия са насочени към екипната работа по създаване на интерактивен учебник по български език за чужденци; 
  • Вяра Михайлова, специалист по ранно двуезично развитие от сдружение EducArt, обучител на учители и автор на учебните материали “Четем с Ася и Явор”, част от проект “Разбираш ли езика на училището”;
  • д-р Анастасия Новикова, специалист по многоезичие и дидактика на езиково обучение от сдружение EducArt,  обучител на учители и автор на учебните материали “Четем с Ася и Явор”, част от проект “Разбираш ли езика на училището”;
  • Ваня Игнатова, старши експерт по български език и литература, РУО Силистра
По време на онлайн дискусията ще бъдат засегнати следните теми:
  • Какви са нуждите на учениците от езиковите малцинства?
  • Какви специализирани образователни ресурси същестуват и могат да са в помощ на учителите и учениците за обучението по български език и за цялостна езикова подкрепа през различните учебни предмети?
  • Какви са езиковите предизвикателства пред учениците и техните преподаватели – какво ни казват академичните изследвания и опита на терен?
  • Какви са възможните решения и последващи действия от страната държавни институции, училища и отделни учители.
Дискусията “Как да подкрепим учениците с различен майчин език да учат уверено в училище?” се организира като продължение на проект “Разбираш ли езика на училището”, който цели да улесни усвояването на българския език, като създаде и разпространи адекватни учебни материали за обучение по за учениците с различен майчин език. Проектът се реализира от 2020 г. от фондация “Заедно в час” и сдружение “EducArt”, а малко по-късно се присъединява като партньор и фондация “Тръст за социална алтернатива”. До момента експертите от трите организации вече са завършили диагностичните езикови инструменти за ученици от 2 до 12 клас и тяхната апробация в класни стаи.
Създадени са още:
  • специализиран буквар за ученици в начална степен и съпътстваща книга за учители;
  • интегрирана езикова подкрепа за ученици от 1-12 клас;
  • допълнителни материали за езиково подкрепящия учител по математика и по български език и литература в начална степен.
Всички създадени материали се разпространяват през сайта prepodavame.bg напълно безплатно. 





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

До края на годината Балчик ще разполага с приют за кучета, през март започва строителството на колектора в Кранево

До края на годината в едно от халетата на общинското предприятие „Благоустрояване и комунално стопанство“ в Балчик в края на града ще бъде обособен приют за кучета. През месец март започва строителството на нов отвеждащ колектор след пречиствателна станция Албена, в момента тече проектиране, за да бъде издадено строително разрешение. Това отговори..

публикувано на 30.01.25 в 12:44

ОбС-Балчик днес се разпореди с общински имоти

Преобладаващата част от решенията на днешната сесия на Общински съвет в Балчик бяха свързани с управлението и разпореждането с общинската собственост. В първа точка балчишкият парламент прие доклада за дейността на ликвидатора на Търговски център Кранево ЕАД – 100 процента общинско дружество, което е в ликвидация от 2024г. Основната му дейност е..

публикувано на 30.01.25 в 12:31

През Варна днес преминават колони с военна техника

Военна техника преминава днес през Варна. Това видя репортер на Радио Варна. От полицията потвърдиха, че колоната преминава през града и пътува от Бургас в посока Добрич. Общо четири такива колони ще преминат през града със съдействието на Военна полиция, но движението никъде нама да бъде спирано или отцепвано, уточниха от ОД на МВР за Радио..

публикувано на 30.01.25 в 12:00

Разширяват Трета гимназия с парцела на бившето Помощно училище, правят проект за нов корпус

Трета природоматематическа гимназия "Академик Методий Попов" ще разшири границите си, като придобие парцела на бившето Помощно училище. Там ще бъде изградено ново тяло. Това каза кметът Благомир Коцев по време на сесията на Общинския съвет в отговор на питане на "Възраждане". Предстои да бъде изготвен проект за допълнителния корпус, каза кметът и..

публикувано на 30.01.25 в 11:11

Варненски шофьори алармират: Опасно хлъзгав е бул. "Трети март"

Варненски шофьори предупреждават, че участъци от пътното платно по бул. "Трети март" са хлъзгави заради кал. В социалните мрежи те изказват предположението си, че калта е от камионите, обслужващи строителни обекти в района.

публикувано на 30.01.25 в 11:08

Още няколко точки влязоха в дневния ред на заседанието на ОбС

Още няколко точки влязоха в дневния ред на първото заседание за годината на Общински съвет - Варна. Местните депутати ще изберат нов представител на ОбС, който да  Гласувано бе в дневния ред да влезе избор на нов представител на ОбС, който да бъде оправомощен да продължава разговорите с Варненска и Великопреславска митрополия относно гробищните места...

публикувано на 30.01.25 в 10:51

Обмислят да вдигнат глобата за увреждане на дървета и растителност на 50 000 лева

Глобата за нарушители, които са увредили дървета и растителност, да стане 50 000 лева, обмислят от Община Варна. За целта общинската администрацията е  предприела действия по промяна на Наредбата за изграждане, стопанисване, контрол и опазване на зелената система. Настояваме пред изпълнителя на проекта за Крайбрежната алея там да бъдат засадени..

публикувано на 30.01.25 в 10:24