За първи път на български език излиза книга на известния от края на 19-ти и началато на 20 век автор Ахмед Хилми Филибелията. Той се подписва така, защото е роден и израснал в Пловдив, след което с фамилията му заминава за Одрин. По - късно работи и живее в Истанбул и Либия.
Ахмед Хилми е сред най-видните мислители на късната Османска империя, положил основите на интелектуалния живот на съвременна Турция. Днес в Пловдив ще бъде организирано академично представяне на автора в читалнята, носеща неговото име в Джумая Джамия.
Инициативата е на Генералното консулство на Турция в Пловдив. Ще присътват университетски преподаватели и преводачи, сред които Кадрие Джесур, Азис Шакир - Таш, Йорданка Бибина, Йордан Велчев. Очаква се след падане на ограниченията за Ковид-19 да има ново представяне на романа за широк кръг читатели в Пловдив.
Философският роман „Дълбините на въображението“ е с превод от Азиз Шакир-Таш, който е преподавател в Нов български университет, преводач от турски и арабски език, автор на книги с поезия, издадени от „Жанет 45“. Романът на Ахмед Хилми е в превод от османски език.
Представлява сборник със суфистки истории и се разглежда като най-известното произведение на Филибелията. Той пише 40 книги, редактира и издава множество вестници и списание.
Може да чуете повече за автора и романа от преводача, в звуковия файл по темата.
За юбилейната и свещена за католическия свят 2025 година говорим с отец Димитър в "Срещите" Отец Димитър дълги години служи на енорията „Пресвето сърце Исусово“ в Раковски. От 2018 година той е енорийският свещеник в католическата църква „Свети Дух“ в район "Тракия" на Пловдив. И там и тук той е любимец на малки и големи. Сред многото..
ИК Жанет 45 представя новия сборник с истории от Шон Тан - " Приказки от сърцето на града ". В програма "Точно днес" говорим с Нева Мичева , която е преводач на книгата. Книгата с автор и илюстратор Шон Тан, редактор Кети Иванова, оформление и визуална адаптация Петър Комитов, е своеобразно продължение на „ Приказки от крайните..
Държавна опера Пловдив представя премиера на бродуейския мюзикъл „Продуцентите“ от Мел Брукс и Томас Мийхън тази вечер. Комедията е адаптация на едноименния филм отличен с Оскар за най-добър оригинален сценарий, а продукцията на Бродуей печели рекордните 12 награди "Тони"! Спектакълът в Пловдив се поставя от режисьора Нина Найденова, диригента..
В Пазарджик започва 19 - ят Младежки театрален фестивал „Океан от любов“ . Събитието събира млади театрали от различни градове на страната, като тази година участие ще вземат трупи от Пазарджик, София, Банкя, Варна, Сливен, Перник, Стара Загора, Благоевград и Казанлък. Фестивалът „Океан от любов“ предоставя възможност за творческа изява,..
Съюзът на артистите в България връчи за 51-ви път Националните награди за сценични изкуства ИКАР за 2025 година. За постижение в кукленото изкуство бе отличена постановка на театъра в Пловдив. Ива Гикова и Ивайло Николов получиха Икар за сценографиите и куклите на „Кентървилският призрак“ по Оскар Уайлд, драматизация и реж. Елица Петкова,..
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Облачно
Значителна облачност с дъжд
Променлива облачност; възможно е да превали