Ръкописи от НБ "Иван Вазов" в изложба в Хелзинки

 "Калиграфско-художествени школи и писарски средища по българските земи“ -  изложба за тях от образци  на славянската ръкописна колекция на Народна библиотека „Иван Вазов“ е представена във финландската столица Хелзинки.

Директорът на библиотеката Димитър Минев:  Тази изложба беше част от културния календар на българското европредседателство и да  започнем може би с това, че в Светото писание е написано

„В началото бе словото.” Ние, всички цивилизовани хора, знаем,  че благодарение на словото цивилизацията се е развивала толкова дълго време и знаем, че без писменост това слово е мъртво. Писмеността е нещото, което отразява словото. Ние имаме привилегията да сме дали писменост, която и в момента се използва от една пета от територията на света. Една малка България е дала писменост, която и в момента се използва от над 300 милиона души. Това беше идеята да представим част от колекциите, които имаме от писмените средища по българските земи през Средновековието, които точно са развивали и обогатявали писмеността, създадена от светите братя Кирил и Методий.

Конкретният повод е 100 г. от подписването на дипломатически отношения между България и Финландия. Изложбата е в публичната библиотека на Хелзинки, градската библиотека, една от големите там.  Направена е по изключително интересен начин, на английски език,  с най-добрите образци на тези писмени средища на старобългарски език.

Образците, които показваме са представители на петте от най-добрите, най-силно развити по онова време школи в Южна България. Това са Кукленската школа, която пак е свързана с Кукленския манастир, Бачковския манастир преди това, където се развива много сериозно писмено средище, Котленскат школа, Рилската писарска школа, Етрополската школа, Карловско-Аджарската школа. Всички те са много сериозни школи. Оригиналите на тези документи, които ние показваме, са в библиотеката и  представени с най-добрите си качества в тези направления. Това е много интересно, защото всеки един препис оттогава е бил нещо като произведение на изкуството. Тогава са го правили тези писмени труженици, с огромна отговорност, с много старание, всеки от тях е влагал нещо от себе си и те наистина са станали като образци на културното наследство от онова време.

Изложбата ще бъде в Хелизинки един месец, а след това ще бъде представена и в  Естония. 

Цялото интервю с Димитър Минев е в звуковия файл