„В България някакси ние не си представяме, че в близка Македония е имало толкова развита и толкова автентична градска култура. Бях привлечена от героите в книгата – от детето и от цялото му семейство, което преедставя един отминал и по-различен живот от началото на века“. Това заяви известната преводачка от сръбски, хърватски, босненски и македонски Русанка Ляпова. И по думите й, романът „Петмез“ от Влада Урошевич е красиво споделено преживяване за света на хората на Балканите.
Издаването на книгата от ИК "Жанет 45" е подкрепено от литературна мрежа ТРАДУКИ, в която са включени Федералното министерство на Европа, интеграцията и външните работи на Република Австрия, Министерството на външните работи на Федерална република Германия,Швейцарската културна фондация Про Хелвеция и др.
Авторът Влада Урошевич е сред най-изтъкнатите македонски автори – поет, писател, есеист и критик, чиито произведения са преведени на внушителен брой европейски езици. Влада Урошевич е професор в Катедра „Общо и сравнително литературознание“ в университета в Скопие, член е на Македонската академия на науките и изкуствата, както и на ред чуждестранни академични организации като Академията „Маларме“ в Париж, Европейската академия за поезия със седалище в Люксембург, носител е на многобройни награди.
Интервюто е в звуковия файл:
Писателят Красимир Димовски представя новата си книга „Тезеят в своя лабиринт“ в Bee Bop Café. Романът излезе с печата на ИК „Хермес“. След три десетилетия мълчание Димовски издаде преди три години книгата с 13 невръстни разказа „Момичето, което предсказваше миналото“, а година по-късно – „Ловецът на русалки“ – три новели за любовта и..
Галерия „Аспект“ представя четвъртата самостоятелна изложба на Ваня Итинова „Градът разказва“. След нейната първа изява преди 3 години съвместно с Натали Итинов, авторката се превърна в един от основните художници на галерията и традиционно в края на годината представя новите си картини. В експозицията са представени 21 живописни платна,..
Известната наша режисьорка документалистка Адела Пеева ще получи специален „Златен ритон“ на тазгодишното издание на фестивала, чийто домакин е Пловдив от 13-и до 19-и декември. Тази награда се връчва за първи път на форума за документално и анимационно кино, а Адела Пеева от своя страна никога не е била отличавана с най-престижната..
Галерия „Възраждане“ представя изложбата „Послание за небесност“ на Росен Кръстев. Сюрреализмът и наивът някак органично се сливат и организират един идеалистично настроен фигуратив. Темата е възторгът - от живота, красотата, липсата на злото и сливането на небесното и земното , казва галеристката Красимира Алексиева. Росен Кръстев е..
„Национална служба за охрана. Спомени на Генерала“ е книга, която излезе наскоро и която бе повод нейният автор да бъде гост в предаването Клуб "Неделя". Тя е дело на най-дълго заемалия ръководния пост в НСО – генерал Димитър Владимиров. В продължение на 12 години и половина, между 1992 и 2004-та, той работи с трима български президенти: Желю..
Разкъсана облачност
Предимно облачно