Преге - предаване за света на книгите, 06 - 12 април

Антология на българския символизъм. Съст. Иван Теофилов. 296 стр., ок. 4А, Рива, 2024.

Вера Мутафчиева. Случаят Джем. 512 стр., ок. 6О, Жанет 45, 2024.

Стефан Иванов. Без мен. 394 стр., 4А, Кота 0, 2024.

Боян Крачолов. Трактат за кихането и някои неразположения. 118 стр., 3А, Нике, 2024.

Максимилиано Фели. Апокрифният живот на Франциск от Асизи. 448 стр., 5А, Персей, 2024.

Бетани Хюз. Елена от Троя. 532 стр., 12А, INK, 2024.

Рубрика „Матрицата“ ( книги и актуален календар )

06.04.  1795 във Франция е въведена метричната система. Вж. сайт на Държавна агенция по метрология и технически надзор – друго за четене по темата няма.

   1896 Първи съвременни олимпийски игри „The Ancient Olympics” (2004 г.) от Найджъл Спиви. Историческа книга за Олимпийските игри. „The Naked Olympics” (2004 г.) от Тони Перотет; Илия Троянов. Моята олимпиада, Сиела, 2020. 

07. 04.  Световен ден на здравето. Джерами Групман. Как мислят лекарите. Изток-Запад, 2008 и 2017.

  1770 е роден Уилям Уърдзуърт. От него: У. Уърдзуърт и  Самюъл Колридж. Лирически балади и други стихотворения. Алтера, 2010.

  1889 е родена Габриела Мистрал, нобелов лауреат за 1945г. От и за нея няма нищо на българския книжен пазар.

08 .04  Международен ден на ромите ( ООН и ЕС). Циганите. Интердисциплинарна антология. Кралица Маб 2003; Доналд Кенрих, Трейтън Пъксън. Съдбата на циганите в Европа.  2006; Десислава Чешмеджиева-Стойчева. Етническият друг: ромите, циганите и пътуващите хора в българския и британския печат. 2020; Радостина Антонова. Променящите се ромски общности. СУ, 2023

  1911 е роден Емил-Мишел Чоран. От него: Пропадане във времето. За неудобството да си роден. Факел Експрес 2012 (изч.); Шемет на скептицизма. Изток-Запад, 2017.

  1937 е роден Момо Капор. От него: Магията на Белград. Сиела, 2011

09. 04. 1821 е роден Шарл Бодлер. За него Д. Аврамов. Бодлер. Изток-Запад,2010, Жан-Батист Барониан. Бодлер. Рива, 2011.  От него: Цветя на злото. Захарий Стоянов, 2018; Изкуственият рай. Поема за хашиша. Опиоманът. Стено, 2011 (изчерпана). Цвтя на злото. Колибри, 2021 и 2023.

10. 04.  1710 в Англия влиза в сила първият закон за авторското право 

11. 04.  1492 е родена Маргарита Наварска. От нея: Маргьорит дьо Навар. Хептамерон. Народна култура, 1986. (изч.)

12. 04.  1954 Бил Хейли записва Rock around the clock – приема се за рожден ден на рокендрола.

  1961 Юрий Гагарин – пръв пилотиран полет в космоса. Дж. Дарън, П. Байзън. Юрий Гагарин. Истината зад легендата. 2017.

  1981 е изстреляна е совалката „Колумбия“.

Рубрика Седмото небе

Награди „Пловдив“ - срок за номинации до 19.04.2024.

Екатерина Григорова. Отвисоко в печката пада дърво. Жанет 45, 2024 – В  „Петното на Роршах“ на 09.04.2024 от 19.00 часа

Александър Секулов. Възхвала на провинцията. Хермес, 2024. – Представя Десислава Шишманова на 11.04. 2024 в Be Bop Café от 18.00 часа.

Рубрика „Избира Преге“

Александър Секулов. Възхвала на провинцията. Фрагменти. Пловдив: Хермес, 2024.

Рубрика „Синьото цвете“

Шарл Бодлер. Албатросът в превод на Кирил Кадийски

АЛБАТРОСЪТ

ПОНЯКОГА  ИЗ  ПЪТ,  ЩОМ  СКУКА  ГИ  ОБЗЕМЕ,

ОГРОМНИ  АЛБАТРОСИ  МОРЯЦИТЕ  ЛОВЯТ  -

БЕЗГРИЖНИ  СПЪТНИЦИ,  КОИТО  ДЪЛГО  ВРЕМЕ

НАД  БЕЗДНИТЕ  ГОРЧИВИ  СЛЕД  КОРАБА  ЛЕТЯТ.

НА  ПОДА  ПОВАЛЕН  МЕЖДУ  ВЪЖА  ДЕБЕЛИ,

ТОЙ  -  КРАЯТ  НА  ЛАЗУРА!  -  МЪЛЧИ,  СКОВАН  И  ПЛАХ,

НО  СТАВА  И  КРИЛЕ  ОГРОМНИ,  СНЕЖНОБЕЛИ

КАТО  ВЕСЛА  ПЛАЧЕВНО  ПОВЛИЧА  ПОКРАЙ  ТЯХ.

О,  ПЪТНИКА  КРИЛАТ  С  ПОХОДКА  ТЪЙ  НЕЛОВКА!

ПРЕКРАСЕН  В  СВОЯ  ПОЛЕТ,  КАК  ЖАЛЪК  Е  И  ВЯЛ!

ЕДИН  МУ  ПУСКА  ДИМ  В  РАЗТВОРЕНАТА  ЧОВКА,

А  ДРУГ  СЛЕД  НЕГО  КУЦА,  МОРЯЦИТЕ  РАЗСМЯЛ.

ПОЕТЪТ  Е  СЪБРАТ  НА  ПРИНЦА  НА  ЯТАТА,

СРЕД  БУРИТЕ  СЕ  НОСИ,  СТРЕЛА  НЕ  ГО  ЛОВИ,

НО  ДОЛУ,  ЗАТОЧЕН  СРЕД  ГМЕЖА  НА  ТЪЛПАТА,

КРИЛАТА  ИСПОЛИНСКИ  МУ  ПРЕЧАТ  ДА  ВЪРВИ.

Всички епизоди от подкаста "Преге" можете да чуете тук: