Më 13 janar 1915 u shfaq filmi i parë artistik bullgar – “Bëllgarani është galant”. Regjisor i komedisë së shkurtër pa fjalë është Vasill Gendov, i cili luan dhe rolin e Bëllgaranit.
Filmi nuk është i ruajtur në shirit, kurse në versionin zyrtar për asgjësimin e të gjitha kopjeve të filmave të Gendovit thuhet se, gjatë kohës së bombardimeve gjatë viteve 40 të shekullit të 20, shtëpia e tij në Sofje u dogj deri në themel, bashkë me çdo gjë brenda. Një version tjetër tregon se, pas vitit 1944 pushteti i ri asgjëson me paramendim arkivin e tij. Cilado që të jetë e vërteta, data për shfaqjen e parë publike të këtij filmi, vite më vonë është afirmuar si Dita e Kinemasë Bullgare.
Gjatë vitit të kaluar 2020, si të gjitha sferat e tjera të jetës shoqërore, kështu dhe arti i shtatë vuajti rëndë nga pandemia me Covid-19. Masat kundra epidemike imponuan mbylljen e salloneve të kinemave, gjë e cila nga ana tjetër lejoi platformat gjithnjë e më agresive streaming, shumë shpejt të zëvendësojnë boshllëkun e krijuar.
“Është e mjerë që në këtë moment nuk është e mundur të shkojmë në kinema dhe qetësisht të zhytemi në këtë hapësirë kaq shpirtërore dhe të shkëlqyer”-deklaroi në një intervistë për Radio Bullgarinë aktori dhe producent Aleksandër Aleksiev:
“Por nga ana tjetër, kemi prani deri tek filma me cilësi dhe përmes të ashtuquajturave platforma streaming. Kjo gjithmonë do të jetë një metodë e preferuar për disa, por unë sinqerisht shpresoj se kinemaja nuk do të zhduket, kurse njerëzit, të cilët pëlqejnë të përjetojnë këto emocione në sallonin e kinemasë, do të kthehen aty, kur kjo do të bëhet përsëri e mundur dhe e parrezikshme. Por, me rëndësi është se në këtë moment kemi alternativë, nga e cila të mund të marrim nga ky ushqim shpirtëror”.
Ditët e para të këtij viti na sollën dy shkaqe të mëdha të krenohemi me arritjen e dy artistëve tanë të talentuar - Teodor Ushev, qe i zgjedhur për animatori më me ndikim në botë për 25 vjetët e fundit, kurse artistja Maria Bakallova u bë e njohur me rolin e saj në komedinë e njohur parodie, dhe qe dekoruar nga kritikët e kinemasë në Shtetet e Bashkuara për një mbështetje më të mirë të rolit femëror.
Sipas fjalëve të Alek Aleksievit, me arritjen e vet Bakallova mundi të hapë rrugën drejt Hollivudit jo thjesht për një pjesë të madhe nga aktorët bullgarë, por dhe për një pjesë jo të vogël të evropianëve lindor. Kurse nga ana e vet, Teodor Ushev ia dedikon suksesin e tij punës së gjithanshme dhe të palodhur dhe rrugës së kaluar të gjatë:
“Në këtë kuptim këta janë dy shembuj të ndryshëm por, shumë motivues. Ato duhet të na shërbejnë për dëshmi se, kjo mund të rastis, dhe se sukseset e tyre janë të arritshme. Ne duhet të jemi gati për fatin tonë dhe të mos ta lëshojmë”.
Sa i përket mundësisë që filmi bullgar të korrë sukses, duke shkaktuar një jehonë në të gjithë botën, aktori është më tepër skeptik.
“Kjo është shumë e vështirë, meqenëse tregu ynë është mjaft i vogël, qëndrimi, interesi dhe kërkimi i filmave vendas nga ana e publikut nuk është shprehur mjaft fortë. Përndryshe ka filma, të cilat bëhen në Bullgari kurse jashtë shtetit korrin suksese të mëdha. Të tillë janë ata të Stefan Komandarevit, të Petër Vëllçanovit dhe të Kristina Grozdevës , të Jana Titovës e të tjerë.”
Gjatë disa vjetëve të fundit u bëmë dëshmitarë të një ndryshimi të plotë në përfytyrimet tona për filmin me seri. Tanimë është krejtësisht normale që buxheti për një film të tërë artistik të shpenzohet për filmimin e një episodi të vetëm nga seria televizive. Pavarësisht se këto fakte të na detyrojnë të ëndërrojmë që dikur në Bullgari të realizohet një produksion i madh, shpërndarja e të cilit nëpër botë të pritet me padurim, nuk duhet të harrojmë arritjen e serisë televizive bullgare “Nën fshehtësi”. Katër sezonet e tij deri në këtë moment janë të shitur dhe të parë në mbi 142 vende.
Sivjet Dita e Kinemasë Bullgare do të festohet në mënyrë jo tradicionale. Në zonën kohore 16.00-24.00 në video platformën www.neterra.tv/plus do të mund të shikohen falas 16 filma dokumentarë dhe 23 filma artistikë bullgarë nga vitet e fundit.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Foto: arkiv, BNT, Borjana Pandova, Facebook/Maria Bakallova/Aleksandër Aleksiev, neterra.tvPas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..