Me rastin e 80-vjetorit të shpëtimit të hebrenjve bullgarë gjatë Luftës së Dytë Botërore, Galeria e Arteve në Kjustendill "Vlladimir Dimitrov-Mjeshtri" ka organizuar një ekspozitë të dy brezave artistë vendas me origjinë hebreje: Moric Bencionov (1898 – 1941) dhe Aron Allkallaj (Anriko) (1924 – 2012).
Dihet se artisti i madh ishte i pari që vuri re dhe inkurajoi talentin e të riut Moric Bencionov. I qetë, modest, me shëndet jo shumë të mirë, ai krijon vepra që renditen ndër arritjet e mëdha të artit figurativ bullgar të viteve 30-40 të shekullit të ХХ. Kryesisht krijon peizazhe, frymëzuar nga kontakti me natyrën nga ana i Kjustendillit. Kritikët e quajtën atë një "piktor romantik peizazhesh të Kjustendillit". Edhe artisti Aron Leon Allkallaj (Anriko) ka lindur në Kjustendill dhe bëhet pjesë e Akademisë së Arteve në vitin 1944. Ai studioi afresqet me Prof. Kirill Conev. Emigroi në Izrael në vitin kur mbaroi Akademinë - 1948.
Aron Leon Allkallaj jep mësime pikture në Institutin e Artit - Bat Jam, në Shkollën e Artit dhe në Institutin Shtetëror të Mësuesve të Pikturës.
Përgatiti në shqip: Kostandina Bello
Foto: Galeria e Arteve në Kjustendill
"Një zjarr i shuar shpesh rindizet falë prushit që ka mbijetuar." Me këto fjalë të ngrohta profesori i filologjisë sllave Krasimir Stançev ngjall shpresë se interesi i pakësuar ndaj alfabetit bullgar, gjuhën bullgare dhe kulturën bullgare jashtë vendit..
Muzeu Letrar Kombëtar feston 174 vjetorin e lindjes së Ivan Vazov. Festimi shënon edhe përvjetorin e botimit të parë të pavarur bullgar të romanit "Nën zgjedhë", botuar në vitin 1894 nga shtëpia botuese "T. F. Çipev” – 130 vjet”, vëren Muzeu Letrar..
Forumi shkencor ndërkombëtar "Urat kulturore: histori të bullgarëve të rëndësishëm në Serbi" u mbajt në fund të qershorit në gjimnazin "Shën Kirill dhe Metodij" në Caribrod. Ngjarja u realizua me mbështetjen financiare të Ministrisë së Arsimit dhe..
Vranësira të dendura
Diell, re, shi, bubullime
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu