Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Илюстраторът Цвета Петрова: Що е то караконджул и къде да го намерим

Цвета Петрова е български илюстратор, живеещ в Англия. Тя е на 23 г. и е завършила визуални изкуства в Бордо, Франция. До месец ще се дипломира с магистърска степен по илюстрация в Лондон.

Книжката ѝ "Български митологични персонажи", чието представяне е на 14 август, е един от най- големите проекти, с които се е захващала досега.

Как изглеждат българските митологични образи може да видите до края на седмицата във Варна.

Как се появи идеята?

- Когато завършвах бакалавърската си степен във Франция трябваше да направя курсова работа на свободна тема под формата на книга. Много дълго време мислих над това кoq тема няма да ми омръзне бързо. В крайна сметка се спрях на митологичните персонажи. В българския фолклор има толкова много, всички са изключително интересни и реших, че ще е интересно да ги покажа на състудентите си.

Те нямат представа от

българската митология,

от това какво имаме,

каква е нашата култура...

Какви образи са включени във вашата книга?

- Започнах с някои, които са добре познати на всички – самодиви, караконджули, кикимори...

Как изглеждат караконджолите?

- Това е по-сложната част при илюстрирането.

Караконджулът

е описан различно

във всеки един текст.

В някои текстове той е полукон-получовек, в други текстове е като дяволче с рога, в трети е човекоподобен. Няма конкретно описани. Аз трябваше да взема решение, затова за караконджула заложих на нещо което съм си представяла от малка.

Колко е висок?

- По-дребен от човек, като едно тролче по-скоро.

Какво е кикимората?

- Кикимората е женски дух, който обитава дома. Това е оригиналната домакиня на къщата.

Всеки път,

когато в него влезе нова невяста,

тя решава дали я харесва или не.

Ако новата невяста ѝ допада, тя през нощта ѝ помага с разни домакински задачи, но ако реши, че тя е мързелива, по-скоро би ѝ навредила. Лесникът е образ, за който не бях чувала преди.

Какво е лесник?

- Горски дух, който се появява на кръстопътища, в горите. Той е един от малкото добродушни наши фолклорни образи.

Включила съм още орисници, халата...

Халата какво е? Баба?

- Нещо като змей,

само че лошата версия.

Има три глави.

Като цяло с халата хората преди са си обяснявали унищожителните бури.Орисниците са три създания, които се появяват на третия ден след като се роди дете в къщата. Ако родителите не изпълнят някои от техните обичаи, като например детето да е облечено в ризата на баща си, къщата трябва да е чиста, така че те като дойдат почват да чертаят съдбата на новороденото дете и ако родителите по някакъв начин вбесят орисниците, те ще начертая лоша орис за детето.

За колко от тези образи чухте за първи път?

- Мората е може би най-страшния герой от нашия фолклор, тъй като е един вид предшественик на смъртта. Тя може дори да е красива, но след като нападне се преобразува в един страшен образ. Нещо като дяволче.

С мората

хората си обясняли

сънната парализа.

Тогава, когато човек се събуди, но не може да помръдне.

Блатникът изглежда като възрастен, покрит с разни водни растения. Той живее на дъното на блато и е много алчен. Това което прави е да се опитва да привлече хора да дойдат близо до езерото, в което той живее и да ви удави и обере.

Всъщност духовете на девойките, които са удавени от блатника се превръщат в русалки.


Цвета Петрова базира своите илюстрации върху книгата на Иваничка Георгиева "Българска митология".
Вече се работи и по издаването на книжката на български и на английски език.

Цялото интервю с описанията на най-впечатляващите митологични образи от българския фолклор може да чуете тук:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Eicca Toppinen (APOCALYPTICA): Искаме хората да мислят

Интервю с Eicca Toppinen (APOCALYPTICA) APOCALYPTICA започнаха кариерата си с албум с кавъри на METALLICA. Близо 30 години по-късно финландците издадоха и втора част отново с кавъри на METALLICA. На 28 ноември групата ще представи „Plays Metallica Vol. 2“ и в София по покана на „EventEase“ в Зала 3 на НДК. Това ще бъде деветия концерт на..

обновено на 24.11.24 в 09:45

Балчик за "Петият ъгъл" на Керанка Далакманска: Това е един лирически връх в българската поезия

Своеобразният литературен маратон на поетесата и журналист Керанка Далакманска, започнал на рождения ѝ ден 2 октомври, е към своя край и бележи успех с пълните салони и души на хората, докоснали се лично до поезията и в "Петия ъгъл". Ъгълът на чувствеността. Нейният ъгъл, който носи смисъла за доброта, човечност, усещане на природа, на..

публикувано на 22.11.24 в 07:00

Ценностите и добродетелите в семейството на един капитан далечно плаване

Всеки ден за семейството на к.д.п. Денчо Добрев е специален, защото след дългия работен ден и след училище, всички се събират да вечерят заедно и споделят как е минал денят им. Денчо Добрев отделя 18 години на морето, като последният му рейс е най-кошмарният – ковид-пандемията в самото начало, когато се оказва в Китай и не може да слезе от..

публикувано на 21.11.24 в 09:45
Снимката е илюстративна

Учителите в протестна готовност, ако няма ръст на заплатите от 1 януари

Учителите са в протестна и стачна готовност, ако няма увеличени на заплатите от 1 януари заради липсата на приет Бюджет за догодина. Това каза председателят на синдикат "Образование" към КТ "Подкрепа" Юлиян Петров. Обмислят се вариантите на протест, сред които са ефективна стачка, незавършване на първия учебен срок, електронна стачка, обобщи той...

публикувано на 21.11.24 в 07:00

Георги GOOSH Енчев за премиерата на "Таралежите": Да си таралеж е несъгласие с несправедливостта

Театрално-танцовият спектакъл "Таралежите" по мотиви от романа на братя Мормареви - "Войната на таралежите", подготвят  актьорът и режисьор Стоян Радев и танцовият хореограф и режисьор Георги GOOSH Енчев. Премиерата ще бъде на 23 ноември от 17.30 и 19.30 часа в "The Center World" на ул. "Шипка" 4, както и на следващия ден - отново от 17.30 и 19.30..

публикувано на 20.11.24 в 08:30

Експерт: Над 5 млрд. лева годишно харчи българинът за цигари, в домакинствата с ниски доходи разходите стигат 10-15%

Над 5 млрд. лева харчи българинът на година за цигари. Огромна част от този разход отива в бюджета, тъй като акцизът и Данъкът върху добавената стойност взимат 80% от цената на цигарите. Ако акцизите за тютюневи изделия се вдигнат по-сериозно, в бюджета на България ще постъпват с 1,5 млрд. лева повече. Заради по-високите цени на цигарите около 150 000..

публикувано на 19.11.24 в 08:15

Dwid Hellion (INTEGRITY): Не се опитвам да променя света

Интервю с Dwid Hellion (INTEGRITY) INTEGRITY са една от първите екстремни банди, които смесват метъл с хардкор. Оригинално групата е създадена през 1988 година в Кливланд, Охайо, но е базирана в Белгия от 2003 година. На 24 ноември INTEGRITY се завръщат в България по покана на „141“. Концертът е в „Grindhouse Skateboard Club“ с подкрепата..

публикувано на 19.11.24 в 07:25