Мобилно приложение за преобразуване на говор към текст в реално време и платформа за субтитриране на медиите разработва Фондация „Заслушай се”, която работи в подкрепа на хората с увреден слух в България.
Мобилното приложение ще бъде тествано съвсем скоро в столично масово училище и ще осигури равен достъп до образование на около 8 000 деца и младежи в учебните заведения, каза за радио Варна Ашод Дерандонян, основател на фондацията. С негова помощ младежите с увреден слух ще виждат на смартфона си казаното от преподавателя и ще го възприемат, макар да не го чуват. Така тежко чуващите младежи ще имат по-лесен достъп до образование и ще се чувстват пълноценна част от обществото.
Субтитрирането на медиите се разработва с националните телевизии у нас и се очаква пилотно да стартира през 2018 година. То ще бъде предоставено като опция, която хората с увреден слух ще могат да активират, за да се изписват на екрана субтитри на новините, публицистичните предавания и сутрешни блокове.
Голяма част от служителите в администрацията в страната все още не са обучени как да обслужват хора с увреден слух и това е много голям проблем, каза още Ашод Дерандонян. Поради тази причина Фондация „Заслушай се” разработи и електронна система за превод. Той се осъществява в реално време чрез таблет, който осигурява връзка на глухите с лицензиран преводач на неправителствената организация . В комуникацията участва и съответният служител на общината, като дава на момента разяснения за исканата услуга. Първите общини, които въведоха системата тази есен са Ямбол, Велико Търново, Пловдив и Столична община.
До 2020 година голяма част от институциите в България ще бъдат оборудвани с такива "точки" на видео-жестов превод, така че глухите хора напълно да бъдат включени в обществото и спокойно да комуникират с чуващите, които ги обслужват.
Няма официална статистика за броя на хората с увреден слух в България, но се смята, че те са около 120 000 души, каза още Ашод Дерандонян. От тях около 25 000 души са с пълна или значителна загуба на слуха.
У нас най-често хората с увреждания на слуха работят като зъботехници, но голяма част от тях могат да работят и като автомонтьори, графични дизайнери в производство и много други професии.
Истината е, че все още голяма част от работодателите изпитват притеснения да наемат хора с това увреждане, особено когато ползват жестов език, но благодарение на технологиите е напълно възможно да бъде решен проблема с комуникацията, допълни Дерандонян.
Въпроси към инвеститора и държавата какви са инвестиционните намерения за Крайбрежната алея е изпратил кметът на Варна Благомир Коцев. Писмата са адресирани до "Холдинг Варна", Областна администрация - Варна и Министерството на регионалното развитие и благоустройството, каза кметът Коцев по време на брифинг. Той посочи, че ще настояват да бъдат запазени..
Наесен ще започне ремонтът на улица "Св. св. Константин и Елена" в квартал "Виница". Целта е да не се натрупват наведнъж строителните дейности, тъй като крайният срок за работа на бул. "Княз Борис I" е преди началото на сезона - 15 май. Това съобщи в предаването "В ефир сте" кметът на Варна Благомир Коцев. Ремонтите на север по бул. "Княз Борис..
31 блока във Варна трябва да бъдат санирани по програмата за енергийна ефективност до пролетта на 2026-а година. Това каза кметът на Варна Благомир Коцев в предаването на Радио Варна "В ефир сте". Вървим по процедура за обявяване на обществена поръчка. Финансирането е по линия на Плана за възстановяване и устойчивост и се очаква подписване на..
Във връзка с празниците Първи март и Осми март от Община Балчик и тази година са определени площи за търговия на открито с цветя и мартеници. За времето 10 февруари до 10 март това са местата до автобусни спирки в центъра, площад "Възраждане", кв. "Балик", кв. Левски, общински пазар, както и комплекс Круни в Балчик. Такса за площите в периода не се..
Инициативата за бойкота на веригите сам по себе си е добра новина, защото се прави за първи път, това обяснява и тази вълна на Балканите. Това е практика, която потребителите прилагат в Европа и САЩ. Но аз лично имам резерви заради това, че не е срещу една верига, както обикновено се прави, и че исканията са по-скоро към трето лице - към държавата. Това..
Пешеходният мост на улица "Капитан Райчо Николов" във Варна е в лошо състояние. Лентите на съоръжението са разлепени, вода се събира при всеки дъжд, кално е, а заради липсата на кошчета в близост там се събират отпадъци. С този сигнал към редакцията на Радио Варна се обърнаха слушатели, които живеят в района и са принудени всеки ден да преминават по..
Вицепремиерът и транспортен министър Гроздан Караджов ще се срещне с всички летищни оператори в страната. Вчера той обяви, че очаква до петък предложение с възможните законови и технологични решения, които да гарантират, че дронове няма да застрашават сигурността на полетите у нас. Очаква се днес на поредно заседание да се събере Съветът за съвместно..