author: Гергана Манчева

Лице у лице са бугарским учитељем

Често говоримо о закаснелој реформи бугарског образовања, о проблемима у систему, које треба брзо решити да би бугарско образовање достигло ниво образовања напредних европских земаља. Одлуке о току реформе доноси владајућа гарнитура, али праве кораке ка..

16.06.15 14:24 |

Лицом к лицу с болгарским учителем

Нередко мы обсуждаем запоздалую реформу болгарского образования, проблемы в системе, которые необходимо разрешить в срочном порядке, чтобы болгарское образование наверстало отставание от уровня развитых европейских стран. И, несмотря на то, что..

15.06.15 15:42 |

Лице в лице с българския учител

Често говорим за закъснялата реформа в българското образование, за проблемите в системата, които трябва бързо да се разрешат, за да догони българското образование нивото на напредналите в Европа. Решенията за хода на реформата се вземат от..

15.06.15 11:13 | България

Велики у бизнису крећу са финансијским знањима и много праксе

Питање шта треба за покретање властитог бизниса у Бугарској себи поставља скоро сваки млади човек који закорачује у живот са великим надама и амбицијама. А шта условљава успешан старт? Одговор је: почетни капитал, пригодна канцеларија и идеја која ће се..

12.06.15 12:32 |

Для успешного бизнес-старта необходимы финансовая грамотность и практика

Не один молодой человек, имеющий большие надежды и амбиции, задается вопросом о том, что необходимо для начала собственного бизнеса в Болгарии. Если мы спросим, что необходимо для успешного старта, то ответ обязательно будет следующим: важнее всего..

10.06.15 14:25 |

Големите в бизнеса стартират с финансова грамотност и много практика

Въпросът , какво е необходимо за започване на собствен бизнес в България, си задава не един млад човек, който навлиза в живота с големи надежди и амбиции. Ако запитаме какво е нужно за успешен старт, отговорът задължително ще бъде, че най-важно е да..

10.06.15 13:33 | България

Жеља за материнством је снага која може зауставити време

У Бугарској није мало жена које су прешле дугачак и тежак пут пре него што су добиле дете. Њихов пример је поучан за младе жене које планирају да имају децу, али одлажу трудноћу за касније године живота. „Живимо у свету у којем доминирају распореди и..

09.06.15 15:35 |

Стремежът към майчинство е сила, която може да спре времето

Между нас има жени, които могат да разкажат за дългия и труден път, който са минали, докато се сдобият с рожба. Техният пример е поучителен за всички момичета, които планират да имат деца, но отлагат бременността си за бъдещето. Живеем в свят,..

08.06.15 13:40 | България

Астрономия превращается в поэзию в кругу «Грация и гравитация»

Ученые, артисты, музыканты и поэты входят в число друзей круга «Грация и гравитация». Их встречи напоминают редкие космические явления, которые запоминаются навсегда. В этом году они вновь собрались в Софии в доме-музее выдающегося болгарского..

05.06.15 15:22 |

Астрономија као поезија у кругу „Грација и гравитација“

Научници, глумци, музичари и песници су међу пријатељима круга „Грација и гравитација“. Њихови састанци личе на редак космички феномен који се заувек памти. Ове године они су се поново окупили у спомен-кући истакнутог бугарског композитора с почетка 20...

05.06.15 13:40 |